Adiós a Peppino di Capri: la voz de «Champagne» se convierte en 87 años en su isla

Podcast Audio

Adiós a Peppino di Capri La Voz de Champán Resulta 87 Años en tu Isla 2026 07 11

Escucha a otros Podcasts

Capri – Se va en el silencio de su Villa Castiglione, con vistas a ese golfo que durante casi setenta años ha destrozado sus melodías. Peppino di Capri, al mismo tiempo Giuseppe Faiella, murió hoy a la edad de 87 años después de haber luchado durante mucho tiempo contra una enfermedad grave.

Junto a él, hasta el último, el afecto de los niños: Nico, nacido del primer matrimonio con Roberta Stampa, y Edward y Daria, nacidos del profundo e inolvidable vínculo con su segunda esposa Giuliana Gagliardi, que murió en 2019. Con su muerte no sólo se apaga una voz, sino que la cortina cae sobre toda una era de música italiana, que puede fusionar la despreocupación del giro con la elegancia de la gran tradición napolitana.

Desde el piano de los “I Rockers” hasta el escenario Beatles

Nacido en Capri el 27 de julio de 1939 en una familia de músicos (el padre Bernard tenía una tienda de discos y tocó diferentes instrumentos), el joven José demuestra, como niño, un talento temprano para el piano. A tan solo cuatro años ya realiza para tropas americanas estacionadas en la isla durante la Segunda Guerra Mundial. El entrenamiento clásico, realizado bajo la guía del Maestro Severino, pronto choca con la onda de choque de rock’n’roll proveniente del extranjero.

El giro llegó en 1956, cuando junto con su amigo Lello de Francia fundó el dúo “I Capri Boys”, que más tarde se convirtió en la banda histórica Peppino de Capri y sus Rockers. El debut récord de 1958 es sorprendente: canciones como Malattia y Voce 'y noche reinterpretan la clásica canción napolitana con arreglos modernos, rimas, cerca de la sensibilidad de los jóvenes de la época. Es el nacimiento de un estilo único.

Peppino se convierte rápidamente en el ídolo de los clubes nocturnos y el símbolo de las nacientes cabras “Dolce Vita”. En 1965, cuando los Beatles aterrizó en Italia por su histórico y único recorrido italiano, Peppino di Capri, con sus Rockers, es un grupo de hombros en Milán, Génova y Roma, contendiéndose por el aplauso de la audiencia a los cuatro de Liverpool.

La era Twist, “Roberta” y los triunfos de Sanremo

Los años 60 consagran Di Capri como el rey indiscutible de ritmos de baile. Introducido en Italia el giro con Let’s Twist Again (cover of the song by Chubby Checker) y el tema de tormentos inmortales como Saint Tropez Twist (1962). Pero Peppino no es sólo un ritmo: es un melodista sopraffino. En 1963 publicó Roberta, una balada instrumental dedicada a su primera esposa Roberta Stampa, que pronto se convirtió en un éxito internacional y una de las lentes más bailadas en la historia de la música italiana.

Después de un período de declive a finales de la década, debido al advenimiento de la música beat y la contienda juvenil, el artista caprese reinventó en la década de 1970 estableciendo su propia discográfica, el Splash. Es el comienzo de una segunda juventud artística que lo consagra permanentemente en el escenario del Festival Sanremo.
Capri tiene un registro extraordinario de tenencias en la kermesse Ligurian (bien 15 veces), que ganó en dos ocasiones: en 1973 con un gran amor y nada más y en 1976 con no lo hago más.

El mito de “Champagne” y los últimos años

Si las victorias de Sanremese certifican su estatus institucional, es un pasaje de 1973 para entregarlo a la eternidad: Champán. Escrito por Depsa, Jodice y Di Capri, la canción se convierte inmediatamente en un himno a la melancolía amorosa, un éxito planetario traducido a decenas de idiomas y amado especialmente en Sudamérica. El brindis nostálgico a una reunión se convierte en su marca, un pedazo de cultura pop que ha cruzado generaciones.

En las últimas décadas, Peppino di Capri nunca ha dejado de realizar, alternando grandes giras mundiales a noches íntimas en su isla, de las cuales nunca quiso separarse permanentemente. En 2023, en el escenario de Arizona, recibió el Premio alla Carriera Città di Sanremo, un homenaje en frente de una ovación permanente tocada por público y colegas.

Hoy Capri llora a su ciudadano más ilustre, el hombre que trajo el falo y la plaza en los teatros del mundo, dejando en herencia un repertorio que permanecerá para siempre la banda sonora de nuestra memoria colectiva. El funeral se celebrará en los próximos días en la antigua catedral de Santo Stefano, a pocos pasos de esa plaza que le vio comenzar su leyenda.

Temas

RESERVA

Peppino era cantautor, su música ha acompañado muchas generaciones pero ahora que sólo dejó recuerdos y cualquier tonto que todos khantavano. En el limbo parece todo dicho pero lo recuerdo más por la plaza y el falo que por los premios. No sé si su música continúa o desaparece con él, tal vez se quedará en unos viejos 78 días o en esos clubes donde ya no bailará.

Adiós a Peppino di Capri: la voz de «Champagne» se convierte en 87 años en su isla

Altri Podcast

Desde el piano de los “I Rockers” hasta el escenario Beatles

La era Twist, “Roberta” y los triunfos de Sanremo

El mito de “Champagne” y los últimos años

Deja un comentario

Últimas noticias

Primera planta