LIVES
Reorganización del clan Zagaria

El vicealcalde de Casapesenna se dirigió al jefe para una lucha privada

Intercepciones y arrestos en Casapesenna: relaciones documentadas entre política local y chamorra. Ocho personas en prisión, el papel de Constantine Garofalo de 29 años emerge
Escucha este artículo Juega la versión de audio
Escucha
Cargando...
Podcast Audio
Deputy Mayor of Casapesenna addressed Al Boss for A Private Lite 2026 07 10
Escucha a otros Podcasts

Habría recurrido a un presunto representante del clan para resolver un asunto personal, evitando exponerse directamente “no a un compromiso”. Es uno de los episodios que surgieron en la investigación de la Dirección del Distrito Anti-Mafia de Nápoles que condujo a la detención de ocho presuntos pertenecientes al clan Zagaria, ejecutado por el Carabinieri del Nucleo Investtivo di Caserta en Casapesenna.

El protagonista de la historia es Marcello De Rosa, actual vicealcalde de Casapesenna y ex presidente de la provincia de Caserta, no investigado. El interlocutor es Costantino Garofalo, de 29 años de edad, considerado por los contaminantes el nuevo regente del clan.

El episodio data del 29 de julio de 2024. En una conversación interceptada, De Rosa se refiere a una disputa nacida después de una presunta afrenta pública a su esposa. Te estaba llamando ayer que estaba poniendo mis manos en un tonto. No puedo comprometer”, dice De Rosa sobre una persona que no hubiera respetado públicamente a su esposa; en la continuación de la conversación, De Rosa habla hipotéticamente, “Yo digo por ejemplo Constantine me pilla un poco... y le digo que era una persona seria y no me dejas luchar...”.

Para el Dda no habría habido orden de intervenir por parte de De Rosa, pero el episodio confirma las “extremas” de Constantine Garofalo y el clan con políticos locales.

El papel de Garofalo

Garofalo se indica como una figura central en la reorganización del grupo. Joven pero ya considerado como un fuerte ascenso, representaría el punto de conexión entre los viejos y nuevos bordes del muslo.

También Garofalo, en junio de 2024, pocos días después de la elección municipal de Casapesenna vinte del actual alcalde Giustina Zagaria (no investigada), interceptado mientras hablaba con otra persona, autocelebra su propia autoridad reclamando una amplia potencia de maniobra en el Municipio de Casapesenna, fruto, según el Dda, de un poder que se retira del despliegue político. “No necesitamos que los cristianos tomen lo que tenemos que tomar, no necesitamos correr por algo”, dice Garofalo. “porque si vamos a la Comuna siempre lo han hecho y siempre lo hacen” responde el interlocutor; “Este puñado de heces”, dice Garofalo.

Empresas, adquisiciones y presunta corrupción

De las investigaciones surge también un episodio de presunta corrupción: un concejal municipal de Caserta, originario de Casal di Principe, habría recibido 30mil euros de un empresario del edificio para favorecer la asignación de un contrato de 8 millones de euros de la Provincia.

En una conversación interceptada el 27 de enero de 2024, la referencia a un tronco Louis Vuitton, elemento considerado por los investigadores indicativos del intercambio ilícito.

Clan in reorganization

La investigación toma fotografías de una fase actual de la vida del clan Zagaria, articulación emprendedora histórica de la Casalesi, hoy privada de la fuerza militar del pasado pero todavía capaz de afectar el territorio a través de redes familiares, económicas e institucionales.

Según la Procura de Nápoles (pm Ranieri, Toscano y Gagliardi), el grupo seguiría gestionando negocios, influenciando contratos y manteniendo contactos con entornos administrativos locales.

Violencia y control del territorio

Entre los episodios controvertidos se encuentran ataques intimidatorios en los últimos meses: explosiones y daños al daño de una pizzería y una corneta de Casapesenna, así como disparos y un ataque con bomba contra la casa de un ciudadano marroquí.

También se documentaron casos de competencia ilícita, en particular en el campo de los honores funerarios, con un empresario obligado a prestar un servicio fúnebre y sus ingresos a una empresa que puede ser rastreada al clan.
Las interceptaciones también pusieron de relieve la disponibilidad de armas y explosivos.

Detenciones y medidas

Hay ocho personas con precaución. Entre ellos, además de Garofalo, también figuras históricas del clan como los hermanos Aldo y Raffaele Nobis, vinculados a la familia Zagaria.
The Judge for Preliminary Investigations did not validate the arrest, but he still ordered the detention in prison for all investigations.

RESERVA
Seguir Cronache di Campania Canales oficiales
Comentarios (1)

Leí este artículo con cierta preocupación, las noticias para confirmar las relaciones cercanas entre clanes locales y poliitici, y me parece que las investigaciones deben ser hechas para la claridad; pero no entiendo cómo puedes tener tantos contactos, un poco escépticos, pero espero que la verdad salga

Deja un comentario

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Últimas noticias

Leer todas las noticias

Primera planta