LIVES
OPERACIÓN N.I.L. EN JUSTICIA

Giugliano en Campania, el infierno de los campos a tres euros por hora: arrestó a dos empresarios por caporalato

Los plaguicidas sin protección, cambian hasta 14 horas y pagan hambre por armas indias irregulares. La intervención de los Carabinieri y la Inspección del Trabajo reaviva el foco de la explotación agrícola.
Escucha este artículo Juega la versión de audio
Escucha
Cargando...
Podcast Audio
Giugliano en Campania L'inferno Dei Campi A Tre Euro Luego arrestó a dos empresarios por Caporalato 2026 07 21
Escucha a otros Podcasts

Giugliano en Campania – Reclutar al amanecer en el borde de la carretera, empaquetado en una furgoneta y enviado en los campos para saquear la tierra durante 10, a veces 14 horas seguidas. Todo por un pago de miseria: sólo tres euros por hora. Sin descanso semanal, prohibición absoluta de ausencia incluso si está enfermo, incluso el teléfono confiscado para evitar cualquier contacto con el exterior.

Es la fotografía del horror cotidiano que surgió del nuevo blitz de la Inspección del Trabajo Nucleus (N.I.L.) Carabinieri de Caserta, con el apoyo del Comando Provincial de Nápoles. The inspection, taken in the context of the extraordinary national campaign of the Ministry of Labour, led to the arrest in flagncy of two entrepreneurs of Agro Aversano active in the fruit and vegetable sector and the breeding. Las acusaciones son graves: intermediación ilícita y explotación del trabajo agravado.

Entre pesticidas y perros: la mercancía humana en los campos

Las condiciones en que se sometieron las armas —principalmente los ciudadanos de origen indio y sin permiso de residencia regular— son como principales. The military have established systematic violations of every norm on human safety and dignity.

Los trabajadores se vieron obligados a romper su espalda bajo el sol abrasador del perro de verano, así como en la lluvia voladora, sin protección alguna. El ápice de degradación fue tocado durante las fases de recuperación de tierras: las armas se vieron obligadas a permanecer en las plantaciones incluso durante la propagación de pesticidas y sustancias tóxicas, sin máscaras, guantes o dispositivos de protección individuales (DPI).

Tras la audiencia de validación, el Tribunal de Nápoles Norte ha preparado para ambas investigaciones la medida cautelar de la obligación de someter a la Policía Judicial.

La red de controles y la protección de los vulnerables

La operación no es el resultado del caso, sino de la cooperación entre diferentes instituciones. La Inspección Territorial del Trabajo de Caserta y la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) trabajaron en sinergia con las auditorías sobre el terreno.

The intervention is part of the project A.L.T. Caporalato T.R.E. (funded by the FAMI Fund 2021-2027), a task force accessed in the most risky territories to intercept and subtract migrant workers from the death of blackmail in conditions of extreme vulnerability.

(Tenga en cuenta que el procedimiento está en fase de investigación preliminar. Las medidas adoptadas tienen carácter de precaución y las investigaciones se consideran presunciones inocentes hasta el juicio final de condena.

El precio invisible de la comida que comemos

La operación de Giugliano en Campania no es un caso aislado, sino una lágrima de la realidad de una plaga estructural que continúa consumiendo los territorios de nuestro país.

El caporalato y la explotación del trabajo agrícola no son simplemente “marchas mele” en un sistema saludable: son la manifestación extrema de una cadena agroalimentaria a menudo aplastada en el fondo, donde el último anillo de la cadena paga el precio más alto.

La condición de irregularidades de los migrantes se transforma en el mejor aliado de los corporales. Aquellos que no tienen permiso de residencia viven en constante terror de la denuncia o expulsión, convirtiéndose en chantajeables y dispuestos a aceptar condiciones inhumanas para sobrevivir. No sólo se trata de salarios de hambre (3 euros por hora ni siquiera cubren los costos primarios de subsistencia), sino de una verdadera anulación de la persona: quitar el teléfono, negar la cura en las enfermedades y forzar a respirar venenos significa privar al individuo de su dignidad.

Luchar contra esta plaga requiere un cambio paso a varios niveles:

Controles en el territorio: Proyectos como A.L.T. Caporalato e inspecciones conjuntas son indispensables, pero se necesita continuidad.

Canales de acceso ordinario: Mientras la irregularidad sea la norma para aquellos que buscan trabajo en los campos, el mercado de armas negras continuará prosperando.

Transparencia de la cadena de suministro: Es esencial promover una ética del consumo y una cadena de distribución que premia a los productos libres de la explotación, dando el valor económico adecuado a la obra de la tierra.

Qué saber

Principales puntos sobre el caporalato y la explotación del trabajo agrícola

He aquí un resumen de los principales aspectos surgidos de la operación de Giugliano en Campania y del contexto del caporalato en Italia.

  • Condiciones de trabajo: Las armas se ven obligadas a trabajar hasta 14 horas al día por sólo 3 euros por hora, sin derechos y protecciones.
  • Población involucrada: La mayoría de los trabajadores son migrantes, a menudo sin permisos de residencia, haciéndolos vulnerables al chantaje.
  • Violaciones de seguridad: Los trabajadores están expuestos a sustancias tóxicas sin protección alguna, comprometiendo su salud.
  • Intervenciones institucionales: La operación es el resultado de la cooperación entre diferentes instituciones, incluida la Inspección del Trabajo y la OMI.
  • Necesidad de cambio: Es esencial promover controles regulares, acceso legal al trabajo y transparencia en la cadena de agronegocios.
RESERVA
Seguir Cronache di Campania Canales oficiales
Comentarios (1)

Estoy leyendo y parece que todo está mal, pero no entiendo cómo podrías intervenir antes; los controles eran necesarios pero no era bueno, los migrantes se vieron obligados a trabajar como máquinas, sin derechos, la telefonía se retira y nadie los defendió, necesitaría más continuidad y programas serios.

Deja un comentario

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Últimas noticias

Leer todas las noticias

Primera planta