Hay un apodo a Afragola que solo es capaz de evocar un pedazo de historia criminal del territorio: el Panzaruttari. Un apodo anticuado, heredado de la actividad humilde de un vendedor callejero del capostipito, Antonio Nobile, pero que hoy está grabado en el fuego en las cartas de la última ordenanza cautelar que ha decaído al clan homónimo.
Esta mañana, de hecho, los Carabinieri llevaron a cabo 26 medidas cautelares a disposición de la gip Federica Colucci que colocó la prisión por 23, mientras que para otros tres la prohibición de residencia en Campania y finalmente otros tres siguen sin ser dañados.
Los Nobles no son una entidad aislada. Las investigaciones y sentencias dictadas en juicio los sitúan firmemente dentro de la vasta confederación del Clan Moccia. Sin embargo, son la historia de una articulación turbulenta y agresiva, a menudo en un curso de colisión con la propia camorra local. Una dinastía criminal compuesta por el patriarca Antonio, los hijos Raffaele y Giuseppe, hasta llegar a la nueva generación de primos Antonio (clase 2000, llamada Spiedino) y Antonio (clase 2004, llamada Topolone), así como Pasquale Nobile.
De la extorsión a los “backhorses”: un negocio familiar
La subida del Panzaruttari está escrita en blanco en las declaraciones de los colaboradores de la justicia. Un coro con múltiples voces que cuenta de un control asfixiante del territorio, donde el crimen es “en detalle”. Es el colaborador Domenico Esposito para revelar la dinámica interna de la familia y el negocio de robos de coches.
“Conozco al Panzaruttari desde que era pequeño y siempre he estado disponible para el grupo Camorrístico de Afragola”, dice Esposito a los magistrados. “El padre de Peppe Panzaruttaro estaba activo en el campo de los caballos retornados. No recibió un salario mensual, pero Peppe le dio 350 euros por semana para los caballos. Además, ganó un porcentaje de cada extorsión realizada. ”
Una actividad agitada, llevada a cabo en alianza con figuras prominentes como Giovanni Castiello y Nicola Luongo, y que no escatimaron a nadie. Pero es precisamente esta voracidad crear las primeras fricciones con la dirección del clan.
“Ellos hicieron un desastre”: el terror en el mercado de frutas
Si el Moccia ha hecho históricamente que el “diplomacy” criminal su marca, prefiriendo acuerdos de alto nivel a derramamiento de sangre, los Nobles representaban exactamente lo contrario. Michele Puzio, una figura prominente del crimen afragoleño y hoy colaborador de la justicia fundamental para la investigación.
El campo de batalla principal es el Mercado de Frutas de Afragola. Antes de la llegada de los Nobles, Puzio recogió un tangente fijado por el director del consorcio, sin molestar a los comerciantes individuales: 30.000 euros al año, limpio y sin clamor. Con la llegada del Panzaruttari, las reglas saltan.
“Raffaele ‘o panzaruttaro tenía en su cabeza la malavita y la cocaína”, dice Puzio con precisión de helado. “Era él con su padre Tonino, su sobrino Santuccio y otras personas para hacer extorsiones de alfombras en Afragola, incluso los pobres. Lo arruinaron. Eramos más delicados: si alguien tenía problemas, estábamos entendiendo. Los panzaruttarianos eran arrogantes y no eran escrupulosos para golpear a la gente. ”
La agresividad de los extranjeros nobles la simpatía (y pagos) de muchos comerciantes. Pero el punto real de no retorno se excede cuando la familia comienza a empaquetar el dinero de encaje sin ser conocido al efectivo común.
“En diez extorsiones, los Nobles me entregaron el dinero una vez y nueve veces más retuvieron sus sumas para ellos”, explica Puzio.
La sentencia de muerte (nunca cumplida)
La cresta en la extorsión es una afrenta que la camorra no perdona. Cuando las cumbres del Moccia descubren el ammanco, la reacción es drástica. Es el mismo Felipe Iazzetta decretar el fin de la franja rebelde.
“Empezaron a recoger otra extorsión sobre el no conocimiento del clan”, confesó Puzio. “Cuando vi esto, inmediatamente le dije a Filippo Iazzetta, que me envió a matar a Nobile Raffaele. Sin embargo, el plan de asesinato no se llevó a cabo porque no podíamos encontrar el momento adecuado para matarlo. Nobile Raffaele era un sujeto que se estaba moviendo constantemente y enmascarado también cuando salió. ”
Un fantasma atrapado por sus propios jefes. El asesinato no se hace, y en 2015 Puzio, sabiendo que tiene que eliminarlo en el futuro, le permite retener temporalmente el producto. Mientras tanto, los Nobles mantienen alianzas estratégicas, acercándose al grupo Barbato y nuevos jóvenes jefes como Giuseppe Sasso, en un criminal risiko continuo hecho de pactos, traiciones y balas.
Hoy, esa era de “horse” y terror parece haber cerrado tras las rejas de una prisión, sellada por las firmas de los magistrados y por las palabras de aquellos que, ese terror, lo habían alimentado.
La lista de veintinueve encuestados
AHMETOVIC Milenko dijo “Roberto lo zingaro”, nacido en Maddaloni el 06.10.1993 INDAGATO
BOTTONE Bruno, nacido en Acerra el 08.01.1996
CAPASSO Antonio, nacido en Nápoles el 13.07.1981 CARCERE
CAPONE Rosario, nacido en Nápoles el 16.06.1978 CARCERE
CAPONE Salvatore, nacido en Nápoles el 12.05.1975 DESARROLLO
CERBONE Francesca, nacido en Casoria el 14.01.1978 CARCERE
D’ANTO’ Marika, nacido en Caserta el 22.02.1997 CARCERE
DE LUCA Gennaro, nacido en Acerra el 11.06.1992 CARCERE
DE LUCA Raffaele alias “o russ”, nacido en Nápoles el 30.05.1991 CARCERE
DI MICCO Domenico, nacido en Nápoles el 18.04.1991 CARCERE
FORTE Giovanni, nacido en Nápoles el 09.05.1977 INDAGATO
FORTE Luigi, nacido en Acerra el 31.08.2000
GIORDANO Oreste, nacido en Acerra el 19.07.1985 CARCERE
IORIO Raffaele alias “Mazzetto”, nacido en Nápoles el 26.09.1982 CARCERE
IORIO Antonio, nacido en Nápoles el 7.03.2001 CARCERE
IORIO Ciro, nacido en Afragola el 06.06.1976 CARCERE
LAMI Salvatore, nacido en Acerra el 18.03.2003
MAIELLO Gennaro Antonio, llamado “Giordano”, nacido en Afragola el 13.06.1974 CARCERE
MARINO Pietro dijo “Pierino”, nacido en Nápoles en 4.01.1988 INDAGATO
MARRONE Giuseppina, nacido en Nápoles el 07.11.1977 DIVIETO DI SOGGIORNO
MARRONE Mauro, nacido en Acerra el 23.02.1985
NOBILE Antonio alias “Spiedino” o “musso e vecchio”, nacido en Carpi el 27.09.2000 CARCERE
NOBILE Antonio alias “Topolone”, nacido en Acerra el 22.01.2004 CARCERE
NOBILE Giuseppe, nacido en Acerra el 24.08.1982 CARCERE
NOBILE Pasquale, nacido en Acerra el 01.03.2001 CARCERE
NOBILE Raffaele, nacido en Nápoles el 04.08.1978 CARCERE
NOBILE Stefania, nacido en Acerra el 26.12.1986 CARCERE
POLLARO Alex, nacido en Acerra el 06.08.1998 CARCERE
SANTORO Luciano, nacido en Nápoles el 25.07.1993 CARCERE
(en la foto de la izquierda Giuseppe Nobile, Antonio Nobile “topolone”, Antonio Nobile “Spiedino, Raffaele De Luca o’ russ y Alex Pollaro )
He leído el artículo, pero me parece que carece de demasiado contexto y muchas cosas que no son inexplicables, los nombres van dijeron a raffica y parece que la justicia ha dado pasos pero no entiendes cómo y por qué, hay cosas confusas y no claras.