El colaborador de la justicia Salvatore Roselli, llamado Fricción, es hoy uno de los elementos más importantes en la reconstrucción de la estructura y dinámica interna del clan Amato-Pagan en una fase reciente de su historia criminal.
He was arrested on September 4, 2020 for a seizure of person for extortion, Roselli decided to cooperate with justice on February 1, 2023, while he was detained in the prison of Lanciano.
En el curso de sus interrogatorios, el ex clan admitió que él manejaba personalmente el tráfico de drogas en las zonas de los Siete Palacios y el Chalet Bakù, dos fortalezas históricas del poder charístico en el cuadrante norte de Nápoles. Los investigadores recuerdan que “Sette Palazzi” es una vasta zona cerca de los Scampia Veils, bordeada por vía Galimberti, vía Zuccarini y vía Labriola, mientras que “Chalet Bakù” se refiere a la zona entre vía Fellini, vía Germi y vía Bakù.
La decisión de colaborar y las primeras reacciones
La elección del arrepentimiento de Roselli no pasó desapercibida. Pocos días después del anuncio, los investigadores interceptaron una conversación entre Carlo Calzone — considerado uno de los referentes del clan en Mugnano— y la hermana de un prisionero.
Los dos comentaron con desprecio por la eliminación de la familia de Friction, haciendo referencia explícita a su hija Sofía. Un detalle, esto, que para los magistrados confirma la autenticidad y alcance de su arrepentimiento.
La credibilidad de Roselli, por otra parte, ya ha sido reconocida en dos juicios diferentes de la Gup de Nápoles que le concedió la atenuación especial prevista para los colaboradores de la justicia en el párrafo 3 del artículo 416 bis del Código Penal.
“Una elección difícil entre dos familias”
En la entrevista del 20 de febrero de 2023, Roselli dijo la dificultad de su decisión: dividida entre su esposa, que inicialmente se opuso a él, y el nuevo compañero, que lo alentó a colaborar, manteniendo una cubierta por razones de seguridad.
El arrepentido explicó que había operado a los Siete Palacios — ahora más símbolo que la plaza activa— y en la zona de 167, donde la venta de narcóticos seguía viva. El llamado “mensate”, las contribuciones mensuales del clan, fueron recolectadas en Mugnano y distribuidas por Maurizio Pone, junto con Roselli y Alessandro De Cicco. Actualmente, según sus declaraciones, en los Siete Palacios seguiría operando De Cicco, Pone y Luigi Diano, llamado Cicciotto.
La regla de “reserve”
Roselli describió entonces el arreglo interior del clan, explicando cómo, después de un largo período de poder debido a las numerosas detenciones, el Amato-Pagan decidió mantener una “reservación” de los fideicomisarios pertenecientes a la familia, listos para hacerse cargo en caso de nuevos blitzes.
The prominent affiliates participated in operational meetings, but avoided direct contacts with other clans, respecting a strict confidentiality strategy. Una práctica observada, según Roselli, también por Raffaele Teatro — esposo de Valentina Amato— y más tarde por Gennaro Liguori, considerado uno de los nuevos líderes del grupo.
Liguori, explicó al arrepentido, nunca se expuso directamente, dejando en primera línea figuras como Antonio Pompilio y Enrico Bocchetti. Pompilio, una vez descartado, había reanudado el tráfico de drogas en sus manos, haciendo contactos con los clanes de Marano. De una videollamada con Giuseppe Liccardo, llamada Maradona, Roselli aprendió que en septiembre de 2022 se encomendó oficialmente la regencia del clan a Liguori Gennaro.
Los cuadrados de Mugnano y Melito
El colaborador ilustra entonces el mapa de negocios del clan: en Mugnano, especificó, las plazas fueron administradas por privado, para una elección precisa de la organización, ya que muchos afiliados residen en el municipio y quieren evitar la exposición excesiva.
A diferencia de la situación en Melito, donde el clan controlaba directamente la plaza del Rione 219, gestionada por Giuseppe Siviero y un hombre conocido como Mickey Mouse, y que se llamaba “Coscia e Borrelli”, bajo la dirección de Maurizio Grandelli y Errichelli Maurizio. Errichelli, según Roselli, había tomado el lugar de Vincenzo Nappi como gerente de la zona.
Las luchas internas y el caso De Cicco
En marzo de 2023, Roselli identificó en la foto Alessandro De Cicco, llamada ’o Gettone, hermano de Gennaro De Cicco’o Polacco, ex marido de Debora Amato. El arrepentido dijo que en 2018 Debora Amato lo envió a Mugnano para sacar al ex cuñado de Melito, donde la mujer ya no quería verlo.
Poco después, ’o Polacco, celebrado en Asti, habría pedido que se le diera “una lección” al nuevo compañero de Debora, solicitando que Roselli se negara, de acuerdo con la opinión de Marco Liguori, quien prefirió esperar la escasez de los hermanos Amato.
Las reglas y la nueva cadena de mando
En el interrogatorio del 5 de abril de 2023, Friction describió la estructura actual del clan: para cada área — Mugnano, Melito, Scampia y Sette Palazzi— hay referentes directos que responden a la familia Amato-Pagano. Después de las detenciones de Marco Liguori y Fortunato Murolo, la regencia había pasado a Pompilio Antonio, flanqueado posteriormente por Liguori Gennaro y Bocchetti Enrico.
Roselli también recordó un episodio de 2020, cuando Pompilio propuso seguirlo en España para estrechar los contactos con un proveedor precipitado, después de un acuerdo con los clanes de Marano había ido mal. Desde ese momento, el Amato-Pagano habría comenzado canales directos para la compra de hachís, mientras que para la cocaína seguía siendo el canal de Raffaele Imperiale, los narcos conectados a la galaxia del Amato.
El colaborador finalmente ha descrito la “regla de oro” introducida por Marco Liguori: los que abandonaron la prisión tuvieron que permanecer en las sombras, manteniendo contactos sólo con el liderazgo operativo como Pompilio, Bocchetti o ’o Pinguino Learning, un oficial mesado.
Los afiliados inferior no deben saber quién estaba realmente a cargo. Así que operaban, desde detrás de las escenas, figuras prominentes como el Teatro Raffaele y el mismo Gennaro Liguori, que seguían dando órdenes mientras permanecían formalmente invisibles.
Una estrategia de silencio y confidencialidad, confirmada por la historia de Roselli, que aún representa una de las características distintivas de la nueva chamorra organizada de la zona norte de Nápoles.
3. continuar
El artículo describe en detalle la situación de Roselli y el clan, pero no está claro cómo esta información puede afectar realmente la lucha contra el crimen. Sería interesante tener más información sobre cómo las autoridades reaccionan a estas revelaciones.