En las primeras horas del 6 de febrero pasado en Nápoles y Chiavari en la provincia de Génova, los soldados de la Carabinieri Tenenza de Cercola y la Compañía de Chiavari han dado ejecución a un decreto de arresto de presuntos delitos emitido por el fiscal anti-Mafia de Nápoles a cargo de cuatro sujetos afiliados al clan Rinaldi, operando en Nápoles en la zona de San Giovanni a Teduccio.
Following the detention measure issued by the District Direction Antimafia of Naples, the GIP at the Tribunal of Naples and the GIP at the Court of Genoa issued in recent days orders of application of preventive and coercive measures (three of custody in prison and one of prohibition of residence in the province of Naples) to the four subjects, taken under arrest in Naples, district San Giovanni in Teduccio, and in Liguria, in the municipality of Chiavari.
Los crímenes controvertidos, y para los que los jueces consideraron la gravedad probable, son los de desgaste, extorsión e intento de extorsión agravados por el método de la mafia.
Las investigaciones, delegadas en la Tenenza di Cercola, comenzaron en octubre de 2019, tras una denuncia presentada por un empresario Pollena Trocchia, y permitieron determinar la existencia de un préstamo de € 40.000,000,000,00 contrato en septiembre de 2018, con una tasa de desgaste del 30% anual, posteriormente renovado en condiciones aún más onerosas para la víctima.
It has also emerged that the investigators have placed threats and intimidation not only against the victim but also of the relatives of the victim, in order to induce it to fulfil the current wear debt.
Entre los sujetos arrestados hay RINALDI Rita y RINALDI Francesco, hijos del líder del clan RINALDI Antonio dijo O’ GIALLO, fallecido a finales de los años noventa durante una emboscada de chamorra en el campo de la feud con el clan MAZZARELLA, así como sobrinos del actual jefe Rinaldi Ciro, llamado mauè.
Los destinatarios de las medidas son:
– RINALDI Francesco, nacido en Nápoles el 23.09.1987 (guarda preventiva en prisión);
– RINALDI Rita, nacida en Nápoles el 07.07.1983 (guarda preventiva en prisión);
– TIBELLO Salvatore, nacido en Nápoles el 08.07.1981 (guarda preventiva en prisión);
– STRIANO Luigi, nacido en Nápoles el 05.11.1994 (obligación de residencia).
