Hay negocios que imponen enterrar, al menos temporalmente, décadas de guerras de chamorra. Cuando Ciro Mazzarella entiende que el futuro del crimen ya no es sólo en extorsión o en plazas, sino que viaja en los circuitos telemáticos de tarjetas de crédito, él sabe que tiene que dar un paso falso, o más bien, un paso más allá de su territorio.
Tomó el camino libre de su primo Michele Mazzarella y escuchó los perzies técnicos de su consultor, Gennaro Brusco. Pero para entrar en el negocio del fraude bancario, sirve a la “materia cercana”: los datos. Y en Nápoles, el monopolio de los datos está en manos de Masseria Cardone. En manos del clan Licciardi.
Las más de 900 páginas de la ordenanza cautelar firmada por la gip Luca Della Ragione con la que doce miembros prominentes de la cosca han sido encarcelados mientras cuatro otros han recibido la prohibición de residencia en Campania y otros 16 son investigados de forma gratuita, describen un enfoque cauteloso.
Ciro Mazzarella envía sus emisarios, el yerno Aniello Evangelista y Marco Ostroschi, en el corazón del territorio enemigo, para pedir una audiencia a Antonio Licciardi. Se celebra la reunión. Y Mazzarella consigue lo que quiere: acceso a Gennaro Cuomo, alias o broche, el hombre que maneja el tráfico de tarjetas en nombre de los Licciardi.
La lista de precios y la cumbre en “La Birreria”
Es la noche del 12 de marzo de 2022. Los microspies colocados por investigadores en el apartamento de Ciro Mazzarella registran una cumbre operativa acaba de terminar. Son las 10:00. Alrededor de la mesa hay Ciro, esposa Carmela Di Martino, hija y dos géneros, Salvatore Quintiliano y Aniello Evangelista.
Evangelista acaba de regresar de Masseria Cardone, donde conoció a Cuomo cerca del centro comercial “La Birreria”. Hace su informe en la parte superior de la familia. La negociación se endureció y o’ pin impuso sus reglas comerciales.
“Queríamos tomar cincuenta – dice Evangelista, reconstruir la reunión – pero me obligó a comprar un solo paquete de 90 cartas”.
El precio es fijo: 100 euros por pieza. Una inversión total de 9.000 euros que el clan decide instalar. De las interceptaciones emerge la contabilidad de francotirador de la estafa: Evangelista pagó 5.000 € en efectivo como un avance, asegurando que los 4.000 restantes se venderían al día siguiente, domingo 13 de marzo. La entrega material del “Plico” se establece para el lunes 14 de marzo, siempre en Masseria Cardone.
El recargo de datos sensibles
Pero una tarjeta clonada, sola, sirve poco si no tienes las herramientas para evitar la cuenta bancaria. Y ahí es donde la lista Cuomo se enriquece. Con un recargo de aproximadamente 30 euros por tarjeta, o “pipe garantiza un servicio “premium”: códigos fiscales y números telefónicos asociados a cada tarjeta. Es el kit perfecto para evadir los bloques de seguridad.
Un servicio que, como se acordó entre caballeros del crimen, se pagará “a babbo morti”: Cuomo cobrará el recargo sólo después de que el grupo Mazzarella haya comenzado a trabajar y monetizar las tarjetas. Es una impresionante apertura de confianza. Pero detrás hay un malentendido de fondo: Gennaro Cuomo no sabe que Evangelista trabaja para la Mazzarella. Cree que está suministrando perros sueltos.
“Si lo hubiera sabido – escuchó en las grabaciones de las 23:00 de la misma noche – habría interrumpido cada informe. Los Licciardi nunca habrían consentido que su referente favoreciera la Mazzarella".
Sin embargo, a un nivel superior, el acuerdo está allí. El 16 de marzo, hablando con su esposa, Ciro Mazzarella recordó su encuentro con Antonio Licciardi y llamó a la nueva línea geopolítica del crimen napolitano:
«Le dije: Yo o Panzini... escúchame, al hermano no hacemos estas cosas... pero desafortunadamente todo lo que pertenecemos al Licciardi, todos pertenecemos al Contini y todos pertenecemos a la Mazzarella...».
1.continuación
(en la foto de izquierda a arriba Ciro Mazzarella, Antonio Licciardi, Michele Mazzarella y Alberto Mazzarella; en la parte inferior siempre de izquierda Gennaro Busco, Emanuele Brusco, Ferdinando Coronella y Marco Ostroschi)




El artículo parece bien documentado pero encuentro varios pasajes que no devuelven, los nombres se mezclan entre ellos, las fechas son revueltas y la puntuación está aturdida. La narrativa es confusa y ciertos períodos deben ser reescritos o rotos, que son ligeramente deslizantes y difíciles de seguir.