Nápoles – Los barrios españoles regresan al foco de seguridad pública después de una serie de inquietantes episodios de intimidación armada. En el ímpetu del Comité Provincial de Orden y Seguridad Pública, presidido por el Prefecto Michele di Bari, tuvo lugar en la noche una operación masiva de intervención para frenar la degradación y el crimen que amenazan la tranquilidad de la zona.
Las fuerzas de la orden – Policía de Estado, Carabinieri, Guardia di Finanza, flanqueadas por la policía local, Metro y operadores ASL Nápoles 1 Center – han llevado a cabo un verdadero blitz a “High Impact”. Toda la zona se ha cubierto, con controles capilares sobre personas y vehículos, destinados a combatir el tráfico de drogas, las violaciones administrativas, las irregularidades higiénicas y sanitarias y la ocupación abusiva de suelos públicos.
En el curso de la operación, 119 personas fueron identificadas y transmitidas al sitio 41 medios, con búsquedas específicas para detectar armas y sustancias narcóticas. The law enforcement agencies have sanctioned several people for drug possession, fined 9 commercial activities for illegal occupation of public spaces and transgressions to hygienic norms, as well as elevate numerous contraventions for infringements to the Road Code and denounce an abusive valet.
El Prefecto Michele di Bari elogió la eficacia de la coordinación entre las instituciones involucradas, subrayando cómo esta pronta respuesta demuestra la importancia de la acción sinérgica contra la delincuencia. Se prestó especial atención a la prevención de la llamada “espalda” – los violentos tiroteos con motocicletas utilizados para movimientos rápidos – a través de lugares de control ubicados a lo largo de las principales rutas de acceso a la zona.
El plan de control seguirá adaptándose según la evolución de la situación, garantizando a los residentes y visitantes de las zonas más en riesgo una presencia constante e incisiva de las fuerzas del orden. El objetivo sigue siendo garantizar la seguridad, legalidad y convivencia civil ordenada en uno de los barrios símbolo de Nápoles.
Details on the inter-force operation in the Spanish Quarters
Aquí encontrará información útil sobre la operación de control en los barrios españoles.
- Objetivo principal: Contrastar el spaccio, las ocupaciones abusivas y garantizar la seguridad.
- Entidades involucradas: Policía Estatal, Carabinieri, Guardia di Finanza y Policía Local.
- Número de identificaciones: 119 personas identificadas durante la operación.
- Salud aplicada: 9 actividades comerciales multadas por ocupación ilegal de espacios públicos.
- Continuación de la operación: El plan de control se adaptará según la evolución de la situación.




Es una intervención que parece necesaria, pero no es suficiente también para servir el trabajo político y social y los recursos. Los barrios españoles no son sólo problemas en los que viven y tienen las necesidades de los servicios diarios y la seguridad. The police have checked, but there is no doubt about continuous coordination and followup.