Nápoles – Cinco oraciones, con pene entre seis años y ocho años y dos meses de prisión. Este es el resultado del proceso concluido frente a la primera sección penal del Tribunal de Nápoles, que reunió dos cadenas de investigación: una relativa a controles fiscales y disputas, la otra a una extorsión vinculada al contrato para el servicio de limpieza del Instituto Pascale.
The highest penalty was inflicted on Andrea Basile, who was guilty of extortion and sentenced to eight years and two months. También son condenados los dos inspectores de la Guardia di Finanza Antonio Gambardella y Antimo Di Donato, siete años y seis meses respectivamente, y los asesores fiscales Gennaro Valentino y Tommaso De Maria, ambos seis años.
La investigación y los dos hilos
El procedimiento surge de la investigación coordinada por el fiscal del fiscal de Nápoles Henry John Woodcock y llevada a cabo por los militares de la policía económica financiera Nucleus de la Guardia di Finanza de Nápoles.
The investigation covered two distinct areas. El primero incluyó una serie de controles fiscales y varios episodios de conmoción; el segundo se refería a la presión sobre un empresario en el contexto del contrato de limpieza del instituto oncológico napolitano.
Investigar los financieros involucrados fueron los mismos hombres de la Guardia Financiera de Nápoles.
Subvenciones a la financiación
Entre los demás acusados, Antimo Di Donato y Antonio Gambardella incluyeron los controles fiscales. En el momento de los acontecimientos, ambos sirvieron a la policía tributaria de Nápoles y ya habían sido suspendidos del servicio. Di Donato está actualmente de licencia.
The Court ruled seven years of imprisonment in Gambardella and six years and six months in Di Donato. Para otras quejas, la prescripción ha intervenido.
En el mismo hilo fueron condenados Gennaro Valentino y Tommaso De Maria, consultores fiscales de empresas sometidas a verificación. Both have been recognized guilty of concussion in competition and received a six-year imprisonment penalty.
La solicitud de 40 mil euros
La otra parte del proceso se refiere al contrato de limpieza del Instituto Pascale. En este segmento Andrea Basile fue declarada culpable de extorsión y sentenciada a ocho años y dos meses.
Según la controversia denunciada en el proceso, Basile, junto con Giuseppe Sacco, habría obligado a un empresario a prometer el pago de 40 mil euros, de los cuales 20 mil efectivamente entregaron, además de la suposición de una persona.
Las presiones se habrían ejercido al mismo tiempo que mostraban la intervención del clan Cimmino del Vomero. Por consiguiente, la referencia al grupo delictivo forma parte de la reconstrucción de las amenazas impugnadas: no es equivalente, sobre la base de la información disponible, al establecimiento de una intervención eficaz en el caso.
In addition to prison sentences, the Court of First Instance has placed perpetual interdiction from public offices and legal interference during the execution of the penalty.
La receta también fue declarada para los artículos respectivos impugnados por Domenico Bisogni y Massimo Trucco. Sin embargo, para Giuseppe Sacco, los jueces declararon que no debían proceder a la muerte del acusado.
Lascia un commento