Portici – Un truco que podría costar caro, liquidado como un “juego” pero terminó con una queja por daños como resultado del incendio. Es el presupuesto de una noche animada en Portici, donde el aburrimiento de un grupo de adolescentes se ha convertido en un acto vandálico contra un ejercicio comercial.
Los eventos tuvieron lugar poco después de medianoche en la intersección de Via Poli y Viale Leonardo da Vinci. Una patrulla Carabinieri de la estación local, dedicada al control del territorio, ha notado las llamas altas que se elevan cerca de un edificio. Acercándose, los soldados han visto a un grupo de jóvenes parar a observar el pícaro que acaba de colgar. A la vista de los uniformes, el paquete se dispersó en un escape precipitado.
El escape y el intento de cubrir el paquete
Nació un corto paseo. Después de unos veinte metros, el ejército logró interceptar y bloquear a uno de los fugitivos, un local de 15 años. El niño, en estado evidente de agitación, trató de divigorar y gritar, oponiéndose a una resistencia no sólo física sino también verbal. Su prioridad, por primera vez, parecía ser la protección de los cómplices: “No te digo quiénes son los otros!”, gritó repetidamente a los Carabinieri, en un intento de emular códigos de conducta criminal mucho más estructurado.
El regreso al “lugar del crimen” y la admisión
Si bien el niño de 15 años estaba bajo control, la situación requería una intervención urgente de las Brigadas de Fuego. El viento fuerte, de hecho, alimentaba las llamas generadas por montones de dibujos animados apilados contra las paredes de una tienda de ropa íntima. La intervención de los bomberos impidió que el fuego se extendiera dentro de la actividad, aunque las paredes exteriores estaban visiblemente ennegrecidas y dañadas.
El padre del chico paró. A pesar de la actitud inicialmente no cooperativa del menor – que continuó repitiendo “no puedo decir” refiriéndose a los nombres de los amigos – la intervención del padre, que le invitó a asumir sus propias responsabilidades, fue decisiva.
Aproximadamente diez minutos más tarde, en una dinámica clásica de "regresar a la escena del crimen", el ejército notó a tres niños pequeños viendo la escena que se puso a lo largo de Viale da Vinci. Ellos también, a la vista de los Carabinieri que los señalaban, intentaron una segunda fuga, pero fueron alcanzados y bloqueados.
“Era sólo un juego”
Los cuatro, los niños de 15 años colapsaron, admitiendo sus responsabilidades. La justificación dada a los militares deja amargura en la boca para la percepción del peligro totalmente ausente: “Sólo eran dibujos animados, era un juego”. Una ligereza que tendrá ahora consecuencias jurídicas y económicas. The four minors have been denounced on a free foot and entrusted to their parents, to whom it will now be necessary to compensate for the damage caused to the walls of commercial activity.
Este artículo destaca una situación preocupante. Los chicos deben entender que ciertas acciones no son sólo un juego y pueden tener consecuencias serias. Esperamos que aprendan de este episodio.