Entraron en acción en medio de la noche, en un grupo, apuntando a un restaurante ya terminado en el mirador en el pasado. Es la tercera vez en dos años que “Il Rusticone”, en vía Atellana 61 en Arzano, es visitado por ladrones.
Estaban incluso en siete y todos con la cara mal representada por el monje. Una banda especializada y bien equipada como si tuvieran que golpear una bóveda bancaria. Y en cambio era un restaurante con sólo unos cuantos guisantes en la casa.
La denuncia fue formalizada esta mañana, 12 de febrero de 2026, en las oficinas de los Carabinieri, por el administrador de la empresa Four Stars S.r.l., Marco Mastrobuono, 35 años, comerciante, residente en Afragola.
Según la denuncia, el club había sido cerrado regularmente alrededor de la medianoche. Una hora más tarde, a la 1:00, tuvo lugar la alarma. A través del sistema de videovigilancia conectado al teléfono móvil, el propietario observó la presencia de varios sujetos ya dentro de la actividad.
En cinco minutos llegó al restaurante, pero el grupo había fallado. Mientras tanto, los familiares habían alertado a 112.
Acceso desde la tierra adyacente: corte recortado y ventana rota
Malvians, según la denuncia, habría entrado en una tierra vecina, luego forzó una ventana. Primero cortaron la grada de hierro, luego rompieron el infijo y entraron en el local.
Una vez dentro, buscaron dinero. Pero el caso estaba vacío. El botín de efectivo habría sido unos pocos pepinillos. Entonces la redada se centró en otra cosa.
Camino de buen champán y astics canadienses
El grupo –de acuerdo a lo que emerge de las películas internas, cinco en total ya entregados a los militares – actuaría rápidamente, señalando a las botellas más caras e incluso al acuario del restaurante.
Toma una botella de Armand de Brignac, dos de Cristal Roedererer, seis de Moët Ice Rosé, seis de Moët Ice, seis de Moët, dos de Dom Pérignon. Junto con el champán, los astics canadienses escogieron directamente del acuario local.
El valor de las mercancías removidas se ha cuantificado en aproximadamente 2 mil euros, pero el inventario todavía no es definitivo. Queda por estimar el daño estructural causado a la ventana y al grato.
No hay supervisión privada, investigaciones en curso
El restaurante está equipado exclusivamente con sistemas internos de videovigilancia. Usted no tiene supervisión privada o cobertura de seguro contra robos.
En el lugar una patrulla Carabinieri de la estación de Arzano, que realizó una inspección con el propietario. Las películas han sido adquiridas y serán analizadas para rastrear la identidad de los gerentes.
El autor dijo que no sospechaba de nadie. It was formally filed against unknown, subject to the constitution of a civil party in the criminal proceedings.
Para “Il Rusticone” es el otro golpe inmediatamente en dos años. Una escalada que reaviva la alarma de seguridad entre los comerciantes locales. Antonio Russo, gerente local: “Se pide mayor vigilancia nocturna”, en un territorio como el de Arzano que parece ser abandonado a sí mismo. “No nos detendrán, y no pararemos. Pero seguramente pedimos que se preste mayor atención a las fuerzas del orden.”.
Este artículo es sobre robo en el restaurante Il Rusticone, pero me parece extraño que no haya vigilancia. Siete ladrones en mitad de la noche, ¿pero el restaurante no está protegido? Debemos reflexionar sobre esta situación.