Nápoles – There is no halt the pressure of law enforcement in the hot areas of the city centre.
Como parte de los extraordinarios servicios de control del territorio preparados por la Policía de Nápoles para el contraste con el tráfico de drogas, los policías del Comisario Vicaria-Mercato han arrestado a un ciudadano de la Sierra Leona de 31 años, ya conocido por la policía, a los efectos del envío y la resistencia al público oficial.
Intercambio y persecución
La operación tuvo lugar ayer por la tarde en Via Carbonara, a pocos pasos de Porta Capuana. Durante la patrulla, los agentes notaron a la niña de 31 años mientras, con vigilancia, dio un envoltorio a un comprador a cambio de dinero.
At the sight of the police, the buyer managed to quickly disconnect, while the pusher was immediately reached by the operators. El hombre trató de oponerse enérgicamente al detenido, preguntando una conexión con los agentes antes de ser permanentemente inmovilizado.
El secuestro y la búsqueda en casa
Addossus to the investigation have been found six bags of marijuana and two tablets of methamphetamine. However, suspecting that the man could hide further supplies, the police extended the search to his home.
Se descubrió en el interior de la propiedad el completo “kit” para el embalaje de estupefacientes: un balance de precisión y varios materiales para la preparación de las dosis que se colocarán en el mercado ilegal.
All the material was seized, while the 31-year-old was declared under arrest. La intervención forma parte de una estrategia de monitoreo más amplia del área de Vicaria y el Mercado, dirigida a desmantelar las plazas de spaccio de viaje que explotan el flujo constante de personas en las principales arterias del distrito.
Bravo, felicitaciones
It is very important that law enforcement forces do their job to counter drug trafficking in the centre of Naples. Pero me pregunto si las operaciones son lo suficientemente eficaces para detener el problema que ha existido durante mucho tiempo.