Nápoles – Dos robos en tres días, siempre con el mismo guión y el mismo arma. A 50-year-old of Arzano was stopped by the Carabinieri of the company Vomero, who believe it the responsible for the hits occurred on 12 and 15 September in two supermercados, the first in via Niutta in Naples, the second in via Marconi in Casavatore. El hombre, según las acusaciones, apuntaría un arma junto a los cajeros, con la intención de entregar el dinero y escapar inmediatamente después.
Las investigaciones militares han reconstruido todos los detalles de las redadas gracias a las cámaras de vigilancia, que inmortalizaron el scooter, el camino y la ropa usados por el presunto ladrón. Cuando los Carabinieri lo alcanzaron en su casa Arzano, encontraron en la silla del scooter la pistola utilizada para los robos – una réplica escénica desprovista de gorra roja – y parte del dinero tomó unas horas antes a Casavatore. En la casa, sin embargo, se ocultó la ropa utilizada durante los golpes.
The 50-year-old was led to the prison of Poggioreale and remains available to the judicial authority pending the validation hearing. Para los supermercados apuntados y para los empleados amenazados con el arma, queda la pesadilla de esos momentos cuando un arma – real o falso era – transformó la rutina diaria en miedo.




Suena como una mala situación. Los robos son cosas que no deberían pasar. La gente debe sentirse segura en los supermercados, y no tener miedo de ser amenazada por alguien con un arma. Es triste.