Caserta – Una operación de los Carabinieri de la sección Radiomobile de la Compagnia di Caserta ha llevado a la luz un inusual asunto de los cigarrillos de contrabando en San Nicola La Strada, con un hombre de 47 años y una mujer de 83 años, ambos residentes en la zona.
Los dos fueron denunciados en un estado de libertad para el contrabando de tabaco procesado extranjero, receta y comercio de productos con marcas falsificadas, en un caso que arroja luz sobre una actividad ilícita que no conoce la edad.
Durante un cheque de rutina, los militares detuvieron a la niña de 47 años, encontrada en posesión de 17 paquetes de cigarrillos con falsos logotipos de marcas famosas, sin la marca de los Monopolios del Estado. Los hallazgos revelaron que los cigarrillos habían sido comprados poco antes por la anciana.
La posterior búsqueda domiciliada en la casa de 83 años permitió tomar otros 366 paquetes de cigarrillos falsificados, por un total de 380 paquetes, así como un programa que contenía anotaciones atribuibles a la actividad ilícita.
I carabinieri también han confiscado 70 euros en efectivo, considerado el producto de la venta ilegal. El caso sorprende no sólo por la edad avanzada de uno de los denunciados, sino también por la cantidad de bienes incautados, lo que destaca una actividad de contrabando bien organizada.
The phenomenon of illegal traffic of foreign-worked tabaco continues to pose a challenge for law enforcement in the province of Caserta, where the black market of cigarettes feeds criminal circuits and causes huge losses for the herb.
The authorities carry out investigations to trace back to the supply chain cigarrillos falsificación, mientras que la historia ilumina la necesidad de intensificar los controles para contrarrestar el comercio ilícito.
La comunidad local, afectada por las noticias, se pregunta cómo esa actividad también puede implicar a las personas de edad, en un contexto que pone de relieve la complejidad y difusión del fenómeno del contrabando en la región.




Es realmente increíble cómo dos personas de edad tan diferente pueden participar en actividades ilícitas como el contrabando. Espero que las autoridades puedan detener este fenómeno antes de que empeore.