Gran éxito público para la primera edición de la Bienal delle Arti AMA (Art + Maddaloni + Arquitectura, proyecto promovido por el Municipio de Maddaloni, con la dirección artística de Luca Molinari, dedicada a la regeneración urbana y cultural de la ciudad a través del arte, diseño y arquitectura contemporánea.
El evento, programado originalmente para el 21 de abril de 2025, se extendió por otra semana hasta el domingo 27 de abril para permitir al público que desea descubrir el rico programa de exposiciones, instalaciones, eventos en la ciudad histórica de la provincia de Caserta.
Más de 80 protagonistas entre artistas, arquitectos y diseñadores para un formato cultural innovador que ha elegido como tema de esta primera edición, “Nuevas historias (para el futuro)”, invitando a imaginar nuevos escenarios, experimentando idiomas capaces de poner en diálogo pasado y presente.
AMA recoge el legado de la Bienal Internacional de Gráficos de los años 1985 y 1988, renovando el espíritu creativo y civil de la ciudad, también en memoria de Franco Imposimato. El evento reitera enérgicamente que “el arte es contra todas las mafias”, transformando la cultura en una herramienta concreta del renacimiento urbano.
La Bienal delle Arti AMA (Art + Maddaloni + Arquitectura) utiliza el patronato de la Región Campania y el Consejo Regional de Campania. Se organiza con la colaboración y el apoyo del Departamento de Arquitectura y Diseño Industrial, Universidad de Campania “Luigi Vanvitelli”, de la Orden de Arquitectos Pianificatori Paesaggisti Conservatori della provincia di Caserta, de la Orden de Arquitectos Pianificatori Paesaggisti Conservatori della provincia di Napoli. Gracias a FAI Campania.
Todos los eventos del calendario son gratuitos. Información y horarios www.amamaddaloni.it
MOSTRE – THE PERCORSO DI VISITA
Fulcro del evento es la gran exposición alojada en el monumental Complejo del Convitto Nacional “Giordano Bruno”, bajo la bóveda barroca que protege el lienzo pintado más amplio suspendido en el mundo que retoma el título de AMA 2025. La exposición, comisariada por Simona Ottieri y Concetta Tavoletta, reúne las obras de unos setenta autores italianos e internacionales – arquitectos, diseñadores, ilustradores, fotógrafos – que reflejan el proyecto como herramienta para la regeneración social y territorial. Entre los dibujos, modelos y fotografías toma forma un relato coral que entreteje el realismo y la visión, la atención al presente y la mirada en el futuro.
En el patio del Convitto, la instalación específica del sitio “En estado de gracia”, concebida por el paisajista Annalisa Metta junto con el filósofo Felice Cimatti, suspende en el aire una constelación de figuras doradas evocando imágenes exvoto y simbólicas.
El Museo Cívico alberga el segundo centro de exposiciones de la Bienal, con la exposición “Nuevas historias. Cuando el abrazo antiguo y presente” donde las obras contemporáneas de Studio17, Astrid Julio, Elena Cutolo y BRH+ dialogan con las colecciones históricas del museo. Aquí nuevamente, la exposición “Maddaloni Velata” del fotógrafo Pasquale Carangelo ofrece una mirada íntima y suspendida en el territorio.
La Iglesia de Santa María dei Comandati acoge “Nuevas historias (¡para San Michele y el cielo todo!)”: un proyecto específico de Teresa Antignani, Fabrizio Vatieri, Roberto Amoroso y Roberto di Alicudi, que exploran la relación entre arte, espiritualidad y memoria urbana con nuevas obras que dialogan con la tradición del culto de los santos y abordan temas urgentes del presente. Desde la bandera femenina y simbólica de Albanova, hasta las dos tapices seculares que evocan un posible futuro, desde el reflejo urbano y político de “Vela celesti” hasta las pinturas sobre vidrio que reinterpretan lo sagrado con ironía y devoción: cada obra invita una experiencia inmersiva, sensible y profunda.
La exposición se encuentra en el centro histórico de Maddaloni: Cherubino Gambardella firma la instalación "Seduti bajo un marco dorado" en la iglesia de San Pietro, transformándola en un lugar para parar y conocer. En la fachada de la nueva sede de la Municipalidad, “Senza Riparo” de Francisco Bosoletti – obra realizada en vista previa de los Días del Arte 2024 – representa la cara de una mujer inspirada en hallazgos antiguos, símbolo de un futuro de espera.
La primera edición incluye, entre otros, a 30 autores de Campania, 12 colectivos y 15 estudios y artistas profesionales de Argentina, Austria, Colombia, Dinamarca, Francia, Alemania, Líbano, Holanda, Reino Unido, Turquía y Hungría.
Los artistas
Teresa Antignani, Roberto Amoroso, Francisco Bosoletti, Matilde Cassani, Roberto Cesaretti, Roberto di Alicudi, Antimo Matano, Adrian Paci, Fabrizio Vatieri; fotógrafos: Mario Ferrara, Francesco Jodice, Filippo Romano; ilustradores Mauro Bubbico y Mario Trimarchi; diseñadores: Elena Cutolo, Astrid July, Caterina Sbrana y Gabriele Malle17.
Los arquitectos del proyecto:.










El artículo habla de un evento interesante, pero me parece que hay muchas cosas que arreglar. La Bienal de Arte AMA podría atraer a más personas si la información sobre eventos fuera más clara. Además, sería bueno tener más detalles sobre artistas.