Sorprendido en oficinas municipales y bloqueado mientras intenta escaparse con computadoras, tabletas y otros objetos. A man was arrested by the State Police responsible for theft within the Municipal Palace of Castel Volturno, in the province of Caserta. Los arrestos de la casa fueron arreglados para él.
La intervención tuvo lugar en las primeras horas de la mañana, tras un informe del robo en curso recibido del cuartel general de la Policía de Caserta. Los agentes del equipo volador del comisionado de Castel Volturno llegaron a la oficina municipal, donde un empleado había notado poco antes la presencia de un hombre en las oficinas del registro y había dado inmediatamente la alarma.
During the control of the outside area, the police identified the suspect while leaving an emergency door with a plastic over. Parar, fue buscado: dentro de un portátil, tableta y otros objetos fueron encontrados, incluyendo algunas herramientas.
The investigations, also conducted with the support of the Scientific Police, allowed to reconstruct the ways in which man would enter the building. Como surgió, usaría una ventana abierta debido a un fracaso.
The situation within the municipality appeared particularly severe. En las tres plantas los agentes encontraron daños, con puertas de divel, gabinetes forzados y locales puestos en un desplazamiento. En las oficinas del registro también se encontró una caja fuerte no utilizada, junto con varios instrumentos que se utilizarían para forzar el acceso y el mobiliario.
El material informático recuperado fue reconocido como perteneciente al municipio, mientras que se incautó una de las herramientas encontradas. De otras inspecciones surgió que el hombre tenía registros policiales de crímenes contra el patrimonio.
After the arrest, the man was subjected to house arrest. Su posición será evaluada por la autoridad judicial en el curso del procedimiento, de conformidad con la presunción de inocencia hasta que sea posible condena definitiva.
Lascia un commento