Nápoles – Es una herida abierta que divide y argumenta, la que respira en la plaza del hospital Monaldi en Nápoles. Por un lado el lloro insostenible por la pérdida de Domenico Caliendo, el hijo de sólo dos años y cuatro meses fallecido el pasado 21 de febrero después de un desesperado trasplante de corazón hecho antes de Navidad.
Por otra parte, la solidaridad de decenas de familias hacia aquellos que realizaron esa intervención: el jefe Guido Oppido, actualmente suspendido e investigado por la muerte del pequeño.
La sentada organizada esta mañana por los padres de niños cardiopáticos en apoyo del cirujano cardio se ha convertido, dentro de unas pocas horas, en el escenario de una confrontación verbal muy dura. Una respuesta ardiendo y calentada que contrastó con la legalidad de la familia Caliendo, abogado Francesco Petruzzi, al comité espontáneo de padres que llegaron a la plaza.
El ataque legal: “Una fresa que lucha con nuestro dolor”
Las palabras, afiladas como escalpelo, del abogado Petruzzi, fueron disparadas. Para el abogado, la manifestación de solidaridad con el médico investigado representa una afrenta al luto de Patrizia, la madre de Domenico.
“Patrizia está angustiada y no tiene fuerza para intervenir”, comenzó el abogado, subrayando la falta de solidaridad recibida. “Ver madres – madres que, afortunadamente, volverán a sus hijos esta noche – manifestarse frente al Monaldi para apoyar una investigación de asesinato es doloroso. Ninguno de ellos vino a manifestar su luto por la muerte de Domenico.".
Las acusaciones de Petruzzi no se detienen en el plano emocional, pero se ven obligadas a criticar duramente la misma oportunidad del evento, definida sin medios términos una “pagliacciata”.
Según el abogado, esta actitud “se libra de la compostura de Patrizia y de esta defensa, que no sólo nunca ha tenido una palabra fuera de lugar para la salud de todos, sino que nunca soñó con manifestarse fuera de un hospital público”. La bolsa final se reserva directamente a las habilidades del médico en el centro de la investigación: “Ser un buen cirujano cardio no significa ser un trasplante malo, por desgracia”.
Replicación de los padres: “A los que nos llaman payasos, sabemos que el dolor”
The response of the families went to the square was not allowed to wait. Una moción de indignación se unió a los padres presentes en la sentada, que rechazaron al remitente las acusaciones de lo legal, aclarando los contornos –y sobre todo los vividos – de su movilización.
“Nos sentimos profundamente ofendidos por las palabras utilizadas por el abogado”, dicen en una nota conjunta. “Nos sentimos injustos y dolorosos porque nuestro gesto está liquidado como una ‘pagliacciata’. Entre las madres presentes esta mañana también hay mujeres que, lamentablemente, regresan a casa y ya no encuentran a sus hijos”.
Los padres tienden a señalar que su presencia no quiere ser de ninguna manera una falta de respeto por la tragedia de la familia Caliendo. Ese dolor lo conocemos bien y lo respetamos profundamente. Nunca puede ser una guerra entre los que perdieron un hijo y los que no lo hicieron, porque ninguna madre debe vivir una tragedia así.”.
Por el contrario, afirman que la sentada es un acto de pura gratitud a un médico que “en tantos casos ha dado vida a nuestros hijos”. Rechazando la etiqueta del síndrome de Estocolmo, las madres recordaron el terror y esperar frente a las salas de operaciones: “Todos sabemos lo que significa confiar la vida de un niño a las manos de un cirujano cardio.”.
No al proceso mediático: “Esperamos justicia”
Además de defender su dignidad, los manifestantes han hecho una crítica precisa de la estrategia de comunicación adoptada por la contraparte. A la vista hay el tono del abogado Petruzzi, acusado de elegir “la calle del ataque público”, presionándose para hablar de asesinato voluntario antes incluso el comienzo formal de un corte judicial.
“No defendemos a nadie independientemente”, reiteran firmemente los padres, centrando el debate en el nivel de derecho. “Sólo pedimos respeto, equilibrio y presunción de inocencia que debe aplicarse a cualquiera. La justicia tomará su curso y será ese lugar para establecer la verdad.” La última llamada es contra los medios: “Nadie debe ser transformado en un monstruo antes de que se determinen los hechos, confiando sólo en prejuicios reales”.
Esperando al poder judicial para aclarar las responsabilidades clínicas relacionadas con el drama del pequeño Domenico, el Hospital Monaldi sigue siendo el epicentro de una historia donde el derecho de la crónica se encuentra con el dolor más profundo.
Me parece una cosa muy difícil y triste, no estoy aquí para juzgar pero parece que la situación es muy confusa: los padres que se juntan, el abogado que habla duro, el hospital que permanece suspendido. No sé quién está equivocado o Ray, esperemos que la justicia no haga medios.