Ayer, en Porta Nolana, la Policía Estatal detuvo a un acusado de contrabando y contrabando de 63 años, descubriendo en su casa más de 200 kg de cigarrillos de contrabando y 417 mil falsos euros, una operación que destaca la intensificación de los controles contra la delincuencia organizada en la zona.
La Policía Estatal desmanteló ayer una actividad criminal articulada en la zona de Porta Nolana, arrestando a un napolitano de 63 años acusado de contrabando, tráfico de drogas y falsificación de monedas.
The operation led to the seizure of a large quantity of illicit goods that man held within his home.
Operación policial
The agents of the General Prevention and Public Rescue Office broke into the 63-year-old apartment during checks on the territory. Lo que encontraron ha dejado poco espacio para dudar sobre la naturaleza de las actividades del investigador: un depósito real para el tráfico ilícito.
El botín de secuestro
El presupuesto de la transacción es significativo. The investigators found 1,042 foreign-worked tabaco sticks (TLE) for a total weight of about 208 kilograms, presumably intended for the black smuggling market. Pero eso no es todo.
Oculto en la casa, un sobre que contiene unos 260 gramos de cocaína listo para ser colocado en el mercado de spaccio. También confisca 1.300 euros en efectivo, considerados ingresos directos de actividades ilegales, y un tesoro de falsos billetes: 417.000 euros divididos en recortes de varios tipos, presumiblemente falsos.
El hombre debe responder ahora a múltiples delitos: el contrabando de tabaco procesado extranjero, la falsificación de monedas, el gasto y la introducción en el Estado de monedas falsificadas o alteradas, así como la detención ilícita con fines de tratar con estupefacientes. Un marco acusado que describe una actividad delictiva estructurada y diversificada.
The 63-year-old was arrested by the operating staff and is now available to the judicial authority.
Crónicas de Campania
Maxi blitz entre Acerra y Pomigliano: incautados 5 toneladas de cigarrillos, arrestado a 63 años
Continúan los extraordinarios servicios de control del territorio organizados por las fuerzas del orden en la zona septentrional de la provincia de Nápoles. El último..
The 63-year-old arrest in Porta Nolana shows a serious problem of smuggling and smuggling in that area. Es importante que la policía siga haciendo controles para prevenir actividades ilegales como esta que dañan a la comunidad.