El Tribunal de Apelaciones de Nápoles ha declarado extinguido por prescripción los crímenes disputados a Vincenzo D’Onofrio, llamado “O’ Mangiavatt”, en el contexto de la conocida investigación que, en los últimos años, involucró al Municipio de Arpaia.
D’Onofrio había sido condenado primero por el Tribunal de Benevento a cuatro años de prisión por extorsión, violencia privada, resistencia y violencia al público oficial.
Con la decisión de segundo grado, los jueces establecieron la absolución del acusado, evitando así la ejecución de la pena de detención.
La encuesta y los directores involucrados
El proceso judicial se origina de una investigación articulada que también ha afectado a algunos administradores municipales de Arpaia. Entre ellos estaban el alcalde Pasquale Fucci, todavía en el cargo, y el vicealcalde pro tempore Vincenzo Iorio, ambos acusados de abuso de oficina y falso ideológico. Los dos directores recibieron asistencia del abogado Vittorio Fucci.
Las acusaciones contra D’Onofrio fueron inicialmente más amplias e incluyeron, entre otras cosas, peones, conmoción, amenazas y violencia al funcionario público contra el secretario municipal, violencia privada contra el sacerdote de Arpaia, así como violencia y amenazas a los carabinieri en el momento de la detención, así como la competencia en los delitos de abuso de oficina y falsedad ideológica.
La ubicación de la esposa de D’Onofrio
En el proceso también participó la esposa de Vincenzo D’Onofrio, Maria Concetta Sais, acusada de violencia privada contra el sacerdote de Arpaia.
El veredicto de primer grado
El Tribunal de Benevento, aceptando los argumentos defensivos del abogado Vittorio Fucci, había absuelto al alcalde Pasquale Fucci, el vicealcalde Vincenzo Iorio y Maria Concetta Sais de todas las objeciones que disputaron.
El mismo Tribunal también había absuelto a D’Onofrio de los delitos penales, de las controversias de amenazas y violencia al público oficial contra el secretario municipal y el concurso moral en los delitos de oficina y falso ideológico.
En el caso de los acusados restantes, el juez había ordenado la sentencia, recalificando el delito de conmoción en la extorsión e infligiendo la pena total de cuatro años de prisión.
El resultado final del proceso
Con la sentencia dictada en la apelación, estas condenas también llegaron menos debido a la prescripción. Vincenzo D’Onofrio, defendido por el abogado Vittorio Fucci, sale tan definitivamente del procedimiento sin consecuencias penales ejecutivas, terminando con un poder judicial largo y complejo que había sacudido durante años la administración municipal de Arpaia.










La ley es a veces extraña, y estas recetas reflejan lo difícil que es para el ciudadano promedio confiar en el sistema judicial. Hay una necesidad de una reforma seria.
No entiendo cómo esto podría terminar sin una convicción real. La gente espera justicia, no sólo recetas que dejan todo sin terminar. Esperamos que la investigación continúe.
Es una situación complicada, pero la justicia ha hecho su curso. No sé si es correcto o incorrecto, pero parece que D'Onofrio ha escapado a la pena. Los administradores tendrán que responder a sus acciones.