Casagiove (Caserta) – Intentaron quitar una bicicleta atada a un poste a lo largo de Via Nazionale Appia, pero su plan duró sólo unos minutos. Dos jóvenes, un marroquí de 19 años y un tunecino de 18 años, ambos sin morada fija y ya conocidos por las fuerzas del orden, fueron denunciados por los Carabinieri de la Estación Casagio por intento de robo agravado.
El episodio tuvo lugar en la tarde del martes 14 de octubre, cuando la víctima del intento de robo notó los dos blindados con la cadena antirrobo de su moto y alertó inmediatamente al Ejército. The patrols immediately traced the suspects, tracking them shortly after a few hundred meters from the place of the incident.
The two boys, conducted in the barracks for the investigations, were denounced in a state of freedom to the competent judicial authority. La bicicleta, que mostraba signos obvios de manipulación, fue devuelta al legítimo propietario. La rápida intervención de los Carabinieri ha permitido frustrar un robo que podría convertirse en un nuevo episodio de microcriminalidad en el corazón de Casagio, confirmando la atención constante de las fuerzas del orden en el territorio.




Es increíble cómo hay personas que intentan robar bicicletas, pero también es cierto que las fuerzas del orden hacen un buen trabajo para detenerlos. Esperamos que esto ya no suceda, pero es una situación preocupante.