Casamicciola – La Municipalidad de Casamicciola Terme se opone al archivo de la investigación del trágico deslizamiento del 26 de noviembre de 2022, que devastó la isla causando 12 muertes y daños significativos.
La decisión, formalizada ayer con una deliberación de la junta, responde a la solicitud del Fiscal de Nápoles, que a finales de junio había avanzado la hipótesis de cerrar el procedimiento penal por desastres y asesinatos, abierto contra desconocidos. Una opción que suscitaba controversia y confusión entre ciudadanos y asociaciones locales, empujando a la Comuna a unirse al coro de quienes piden justicia.
El deslizamiento, causado por una ola de mal tiempo excepcional, ha marcado una herida profunda en la comunidad ischitana, destruyendo casas, caminos y vidas. La investigación, iniciada para determinar cualquier responsabilidad en la gestión del territorio y en la prevención del desastre, no ha sido identificada hasta ahora culpable.
La solicitud almacenamiento, avanzado por la octava sección de la Procura, ha reavivado el debate sobre la construcción del abusivismo y la fragilidad hidrogeológica de la isla, temas que durante años alimentan disputas en Ischia.
Entre los primeros en oponerse al cierre del caso, la Sociedad Italiana de Geología Ambiental (Sigea), que destacó la necesidad de profundizar las causas estructurales de la tragedia. En esta voz se unieron los familiares de las víctimas, quienes en una carta corta pidieron al alcalde Giosi Ferrandino que no dejara que el caso terminara en silencio.
No se esperaba la respuesta de la administración: “No podríamos permanecer indiferentes al sufrimiento de los ciudadanos y la necesidad de arrojar luz sobre la verdad”, dijo Ferrandino.
“Las responsabilidades de esta tragedia son obvias. Oponerse a archivar no es sólo un acto administrativo, sino un deber moral hacia aquellos que han perdido todo”. The decision of the municipality reopens an bro for the investigation, which could now be reviewed by the judge for preliminary investigations.
En segundo lugar, sigue siendo el nodo no resuelto de la gestión del territorio de Istria, marcado por años de construcción incontrolada y una vulnerabilidad ambiental agravada por el cambio climático.
“Esta tragedia no debe olvidarse”, añadió un representante de las familias de las víctimas, que piden no sólo justicia, sino también medidas concretas para prevenir futuros desastres. La comunidad de Casamicciola, aún marcada por el luto, mira ahora el próximo paso judicial, con la esperanza de que la oposición del Municipio pueda conducir a un avance decisivo. Mientras tanto, la isla se prepara para conmemorar a las víctimas, mientras que el debate sobre seguridad y gestión del territorio sigue dividiendo opiniones y conciencias.




es muy triste ver que las víctimas de esta tragedia aún no han sido ejecutadas. El municipio se opone bien al archivo, pero también toma medidas más concretas para prevenir tales situaciones en el futuro, de lo contrario corremos el riesgo de repetir los mismos errores.