El miedo y la tensión en Campagna, en Salernitano, pocas horas después de la conclusión del famoso evento de verano “A’ Chiena”. A finales de la tarde de ayer, un hombre de 32 años fue golpeado con un cuchillo en su flanco izquierdo durante una pelea, como reconstruido por el carabinieri.
Rescate de 118, fue trasladado urgentemente al hospital EboliDonde los médicos le diagnosticaron un pronóstico de diez días. The attacker has been identified and the investigations are already underway to clarify the reasons for the confront. Durante el ajetreo y el bullicio, otro hombre, extranjero de la lucha, cayó mientras trataba de alejarse de la escena; para él sólo leves moretones.
Los organizadores de “A’ Chiena” emitieron una nota para aclarar que el episodio no está conectado de ninguna manera al evento, o ocurrió durante las actividades previstas. “La persona responsable del evento – especificar – no está entre los participantes registrados y el episodio es extraño a nuestras responsabilidades de organización y las medidas de seguridad preparadas”.
A pesar de ello, señalan que el plan operativo proporciona la presencia constante de servicios de salud y atención hasta la salida del último transbordador desde el centro histórico. “Condenamos firmemente cualquier comportamiento que pueda perturbar el desarrollo pacífico de iniciativas – concluir – y reafirmamos nuestro compromiso de garantizar un ambiente seguro y acogedor para todos”.
Creo que este episodio es muy malo y no debería haber pasado. El evento tuvo que ser una fiesta y en cambio se convirtió en un momento de miedo. Esperemos que la investigación lo limpie todo.