Ischia – Un incendio forestal fue domado en extremis ayer en Campagnano, en el municipio de Ischia, gracias a la rápida intervención de la Carabinieri Forestali di Casamicciola Terme.
Para activar la alarma, una columna de humo densa que sale del lado expuesto al mar, visible a una distancia.
Los militares, que trabajan en un servicio de prevención contra fuego bosquejados, inmediatamente fueron al lugar, llegando a la zona afectada después de caminar un camino impermeable.
Cerca de una casa, encontraron a un hombre comprometido a extinguir las llamas que se propagaban rápidamente entre las cañas, los estiércol y el escrúpulo mediterráneo.
La intervención conjunta de los carabinieri y el propietario permitió contener la estaca antes de que pudiera ampliarse más. Las investigaciones realizadas en el lugar revelaron que el incendio había sido provocado accidentalmente por el mismo hombre, que había encendido un fuego para quemar residuos de plantas en su suelo cultivado, pero perdió el control.
Un gesto llevado a cabo en violación de la prohibición actual: la Región Campania ha declarado de hecho el período de máxima peligrosidad para los incendios forestales, haciendo actividades estrictamente prohibidas similares.
The man has been denounced to the judicial authority for hit wooded fire.
El episodio enfatiza una vez más la atención constante del Comando Carabinieri Forestal de Nápoles en contraste con los incendios, especialmente en verano, cuando el riesgo se vuelve alto debido a altas temperaturas y sequías.




El fuego del bosque que fue domesticado es algo malo, pero a veces ocurren accidentes. Espero que el hombre aprenda de su experiencia y ya no repita errores como estos que pueden causar daños graves.