Nápoles – Los alcaldes de Ercolano y San Giorgio a Cremano, dos municipios de la zona de Vesubia administrados por el centroizquierda, están resignados a postularse para las próximas elecciones regionales en Campania. Es Ciro Buonajuto y Giorgio Zinno, ambos liderando las respectivas ciudades durante diez años.
La remisión viene en aplicación de la norma que exige a los administradores locales candidatos al Consejo Regional que dejen la tarea por delante.
Zinno, el primer ciudadano de San Giorgio a Cremano, hizo un comentario sobre su elección:
“Después de dedicar diez años de mi vida a nuestra querida ciudad, a menudo poniendo las necesidades de la comunidad frente a las personales, esta decisión fue difícil y desproporcionada. Pero una ley regional requiere que renuncie de antemano para que pueda aplicarse”.
El alcalde saliente reclama el trabajo realizado:
“Dejo una ciudad en crecimiento, con proyectos de redesarrollo urbano, parques, zonas verdes, calles y edificios escolares renovados y un importante renacimiento cultural”.
Mismo paso también para Ciro Buonajuto, conduciendo el Municipio de Herd, que formalizó su renuncia anunciando la candidatura al Consejo Regional:
“No es un adiós, sino un nuevo comienzo. Corro para traer esta energía, esta visión y este territorio a las decisiones que cuentan. Herculaneum vivió una época de renacimiento: los espacios públicos devueltos, la legalidad reafirmada, la nueva infraestructura, más servicios y una nueva imagen construida en tres pilares: Legalidad, Cultura y Turismo”.
Por lo tanto, ambos alcaldes comienzan hacia un nuevo desafío político en vista de las elecciones regionales, dejando en herencia dos décadas experiencias administrativas que, en el bien y el mal, han marcado profundamente sus respectivos territorios.




Es una gran noticia que los alcaldes son despedidos para aplicar, pero hay preguntas sobre cómo esto puede afectar a su ciudad. La estabilidad es importante y espero que todo funcione bien en el futuro.
No sé si es justo que los alcaldes dejen sus posiciones antes de la elección. Podría ser arriesgado para la comunidad, porque hay una necesidad de continuidad en el gobierno local.
La resignación es un hecho interesante, pero también preocupante. Espero que los nuevos candidatos tengan ideas claras y puedan llevar a cabo el trabajo ya iniciado por sus predecesores.