EL HECHO

Cella in flames in the prison of Poggioreale, union police penitentiary: “Evitated tragedia”

Escucha este artículo Juega la versión de audio
Escucha
Cargando...

Una vez más, el personal penitenciario de Poggioreale evitó una tragedia inminente con una intervención rápida. En la tarde de ayer, en el Reparto Venezia, un prisionero incendió su celda, arriesgando no sólo su vida sino también la del compañero de celda. Las llamas se extendieron rápidamente, generando una intensa explosión de humo que hizo necesaria la evacuación de todo el primer piso del instituto penitenciario.

Los agentes penitenciarios han demostrado gran valentía y determinación para continuar su turno de trabajo, garantizar el rescate y la asistencia a los prisioneros, salvarlos del fuego. Fue una situación extremadamente peligrosa, pero gracias a la preparación y profesionalidad del personal penitenciario, se evitó la tragedia.

The Penitentiary Police Syndicate, through a note signed by Secretary General Aldo Di Giacomo, stressed the importance of recognizing the coraje and commitment of staff involved in such critical situations. Giacomo destacó la grave situación de las prisiones de Campania, incluida Poggioreale, caracterizada por el hacinamiento, la escasez de personal, los episodios de violencia y tráfico de drogas.

The critical situation was also highlighted by the data: at the end of February, in the 15 penitentiary institutes of Campania, 7,480 people were held, against a planned availability of 6,169 prisoners. Además, hay una escasez de unos 1.300 agentes penitenciarios, con Poggioreale y Secondigliano entre las estructuras más afectadas, con unos 500 agentes menos que las necesidades.

Seguir Cronache di Campania Canales oficiales


Últimas noticias

Leer todas las noticias

Primera planta