El dramaturgo, director y actor Enzo Moscato, líder de la nueva Dramaturgy napolitana, el nacido después Eduardo De Filippo, murió anoche a los 75 años después de una larga enfermedad.
Con un teatro escrito e interpretado en formas audazmente inusuales, un lenguaje arcaico y moderno, un multilingüismo propio que lo impuso a la atención de los críticos y el público no sólo italianos, Moscato es considerado el intérprete de un nuevo teatro de poesía, que reconoce a sus ascendientes en los grandes compositores napolitanos e internacionales, como Artaud, Genet, los poetas malditos del final del '800 y Pasolini.
Moscato ha mantenido posiciones de dirección artística para el Teatro Mercadante – Stable of Nápoles en los años 2003-2006, para el Festival Internazionale di Teatro – Benevento Città Spettacolo en los años 2007-2009. En 1990 creó Theatre Company Enzo Moscato, del cual fue director artístico, con el que realizó importantes instalaciones: “Completa”, “Retorno”, “Modo Menore”, “Raccogliere " Bruciare”, “Ronda degli ammoniti”, “Festa al celestial e nubile santuario”, “Occhi Gettati”.
Nacido como Vincenzo Moscato el 20 de abril de 1948 en Nápoles barrios españoles en Nápoles, en el siglo XVIII Palazzo Scampagnato, después de asistir escuela clásica “Antonio Genovesi” de Nápoles, se graduó en filosofía en la Universidad de Nápoles Federico II, ganando la capacidad en ciencias humanas e historia, con una tesis sobre las relaciones entre movimientos políticos de liberación sexual y psicoanálisis.
De 1975 a 1977 filosofía enseñada e historia en escuelas secundarias de Nápoles y Oristano. En 1980 comenzó su trabajo en el teatro que le impuso a la atención de críticos y audiencias como actor, autor y director. También movió cinco cds como chansonnier/revisiter del universo Canoro y no: “Embargos”, “Cantà”, “Hotel de l’univers”, “Toledo Suite” y “Modo Minore”.
Relevando sus pruebas en el cine con varios directores, incluyendo Mario Martone, Pappi Corsicato, Raul Ruiz, Antonietta De Lillo, Massimo Andrei, Pasquale MarrazzoSus obras, de “Scannasurice” a “Napoli 43” son publicadas por Ubulibri, Guida y Pironti. Moscato ha organizado seminarios dedicados a la escritura teatral en institutos universitarios y centros de investigación y formación teatral en Italia y en el extranjero.
Numerosos premios recibidos Premio Riccione/Ater para el Teatro 1985, Premio Idi 1988, Premio Ubu para el Teatro 1988 y 1994, Premio crítico 1991, Premio I° Oscar de Radio Italiana 1992, Premio Ostankino Festival Internacional de Radio 1994, Premio ‘Viviani’ Benevento City Show 2002, Premio ‘Annibale Ruccello’ Positano 2003, Premio Benevento Città Spettacolo 2009, Premio de Cultura de Nápoles Premio Ubu para Carrera 2018, Premio Concetta Barra 2020.
Saludos en Sala Assoli, su casa teatral
Un lenguaje teatral puro y rico de invenciones formidables, el de Enzo Moscato, autor, actor, cantante e intérprete, que durante más de 40 años ha cruzado las etapas italianas, diciendo, desde los años 80, Nápoles como metáfora absoluta de un mundo en profunda transformación. En su inolvidable voz, en estos días, la Sala Assoli ha pagado una dedicación de amor con la exposición Amamos a Enzo (II edición), por boca de actrices extraordinarias como Isa Danieli, Cristina Donadio, Imma Villa, que sus palabras vivieron en la carne y la sangre, haciéndole intérpretes con delicadeza y furia.
Moscato desaparece a 76 años, en los brazos de sus barrios españoles, un lugar donde nació y creció: a pocos metros de su casa, la otra casa –la teatral– se convierte en una resonancia de su voz poética. Un aliento de vida, rico en amor por su arte, un héroe, tan inteligente como el que cruzó sus obras, se extiende de boca en su boca como una voz que si por un lado siempre se convierte en fioco, por el otro se levanta y respira más fuerte, convirtiéndose en una canción de pertenencia.
Enzo Moscato está vivo en el espacio de los barrios españoles: en su vida pulsante, Casa del Contemporaneo seguirá rindiendo homenaje, domingo 14 de enero, con la última réplica del Tiempo que fue de Scioscia, interpretada por Isa Danieli, y con la extraordinaria apertura de la Sala Asoli, de 11.00 a 13.00, para compartir con los espectadores un recuerdo que nunca será el último.
«Enzo Moscato ha dejado este mundo en un momento caracterizado por un fuerte acento trágico – dice Igina Di Napoli, director artístico de Casa del Contemporaneo: los poetas nunca mueren, de hecho sus obras siempre serán esculturas indestructibles».
@reservada reproducción
Lascia un commento