Momentos de fuerte tensión en la noche acaba de pasar en Nápoles, inmediatamente después del desafío entre Nápoles y Chelsea que tuvo lugar en el estadio Maradona y que sancionó la salida del azul de la Champions League con la victoria de los londinenses para 3-2.
Alrededor del uno, dos grupos de ultras, un partnopeus y el otro atribuible a los aficionados ingleses, entraron en contacto en el corazón del distrito de Chiaia, cerca de un pub situado en via Bisignano, en la esquina con vico Belledonne.
The fight and the intervention of law enforcement forces
Según lo reconstruido, las provocaciones verbales habrían pasado rápidamente a la confrontación física. La situación ha degenerado en unos minutos, haciendo necesario la intervención de las fuerzas del orden. En el lugar hay patrullas de la Policía Estatal de la Oficina General de Prevención de Questura, del comisionado San Ferdinando, así como personal de la Digos, flanqueado por los carabinieri.
Ultras fleeing on arrival of patrols
A la vista de los uniformes, los grupos de fans involucrados rápidamente se dispersaron, diluyéndose entre las calles del centro. The prompt action of law enforcement forces has avoided more serious consequences and the protracting of clashes.
No herido, pero alto la alerta
La vigilancia fue desencadenada inmediatamente en los principales hospitales de la ciudad, pero en el momento no hay lesiones resultantes de accidentes.




No sé si los fans sólo deben ser condenados, las autoridades también son parte de la culpa en este tipo de situación. Las medidas de seguridad nunca son suficientes en estos casos, es muy preocupante.
Fue un episodio muy malo en Nápoles. No entiendes cómo los fans pueden conseguir tanto después de un partido de fútbol. La seguridad debe ser superior y la aplicación de la ley debe intervenir primero.