Una operación de amplio alcance coordinada por la Dirección de Distrito de Ligurian Anti-Mafia conmocionó doce centros penitenciarios en toda Italia esta mañana. La Dirección de Investigación Anti-Mafia de Génova ha realizado búsquedas e incautaciones en estructuras que van desde Fossano a Parma, desde Tolmezzo a Santa Maria Capua Vetere, en el marco de una investigación que ilumina el foco en un tráfico sistemático de teléfonos móviles y tarjetas se introduce ilegalmente en las secciones de alta seguridad. Hay treinta y un indagatorio de introducción y receta de dispositivos, disputas agravadas por la sombra de la asociación mafiosa.
The investigations have allowed to reconstruct the use of more than one hundred and fifty phones and more than one hundred sim cards by detainees for mafia crimes in the Genoa-Marassi prison, where the devices were used to maintain relations with free affiliates or recruit elsewhere, exchange messages and operational orders. Los investigadores descubrieron cómo los teléfonos, a menudo de dimensiones muy pequeñas, eran probados a ciudadanos inexistentes o no conscientes, gracias a la complicidad de las tiendas telefónicas en el centro histórico de Génova. They were delivered during family visits or hidden in package sent to the institute and then distributed among the prisoners, with an oiled system and very difficult to intercept.
La colaboración con la Policía Penitenciaria de Marassi ha permitido apoderarse de numerosos aparatos, mientras que el análisis del tráfico telefónico y telemático ha consolidado la imagen de la pista. Según los contaminantes, el flujo continuo de comunicaciones facilitaría el funcionamiento de los muslos de ’ndrangheta, demostrando una vez más la capacidad del crimen organizado para adaptarse e infiltrarse incluso en los niveles más estrictos del sistema penitenciario.




Es increíble cómo en Italia hay problemas tan graves con la mafia, especialmente en las prisiones. Espero que las autoridades puedan hacer más para detener estos tráficos telefónicos. Es un problema serio que hay que enfrentar.