Nápoles – Un nuevo capítulo en la larga parábola judicial del grupo criminal de la “Paranza dei bambini”, el clan de los chamorristas del bebé que en los últimos años puso a planchar y disparar el centro histórico de Nápoles, escribiendo una de las páginas más oscuras de la nueva generación chamorra.
La quinta sección penal de la Corte de Justicia Cassation, presidida por el juez Catena, puso fin en parte de la investigación que en 2021 condujo a la azercadura de la última franja activa de la grupo Sibillo, el muslo que había transformado la plaza Decumani y San Gaetano en un laboratorio de violencia y delincuencia juvenil.
La nueva cara del clan Sibillo
The investigation showed that the criminal parable of the Sibillo clan was not limited to racket and drug trafficking. En los últimos años el grupo ha ampliado sus intereses al mercado de la prostitución, transformándolo en una fuente constante de ganancia.
Según los contaminantes, Giuseppe Gambardella, una figura prominente del desfile, logró dar órdenes a través de un teléfono móvil. Para hacer como “ojos y oídos” en el territorio su esposa Carmela Napoletano, hija de Josué y hermana de Antonio ’o nannone.
Las interceptaciones revelaron el backstage del negocio. En un texto del 10 de abril de 2019, Gambardella escribió a su esposa: "Me encanta casa, soy un cerdo de huevo puro y sesgado un de puttan y estoy un poco cansado." Unos días más tarde, en una conversación grabada, la mujer explicó: "No conozco salida un momento fuera, porque quiero ver si esta prostituta ha llegado que tiene que darme los 20 euros, los 10 euros". La espera se extendió y la frustración surgió con palabras duras: “Me están haciendo volver y salir, esa perra no está allí.
El colapso de “paranza”
La parábola del clan Sibillo, nacido del vacío del poder en el corazón de Nápoles y convertido en símbolo de la violencia de los patrones del bebé, está ahora marcada por arrestos y condenas. La Casación, con esta última decisión, confirma una vez más el colapso de esa estructura que había intentado transformar los callejones del casco antiguo en un fuerte criminal.
The Supreme Judges rejected the appeals submitted by five affiliates and bankers, making their convictions definitiva:
Fabio Rivieccio, dijo Coco: 6 años y 8 meses
Antonio Iodice, alias ’o chiov: 5 años y 6 meses
Giuseppe Gambardella: 3 años y 8 meses
Annunziata Ingenito: 3 años y 4 meses
Gaetano Portanova: 2 años y 8 meses
Carmela Napoletano: penalización confirmada (no especificada en los detalles, pero involucrada en la investigación junto con su marido Gambardella)
Para ellos no habrá más apelaciones: el pene se vuelve definitivo.
Diferente destino para otros tres acusados: María “Miriana” Sabatelli, Assunta Manzo (madre del baby-killer Antonio Napoletano, alias ’o nannone) y Alberto Volpe. The Cassation welcomed the defences and arranged a new process.
En particular, para Sabatelli – condenado en apelación a 10 años de prisión – se ha anulado el reconocimiento del papel de jefe y promotor del clan. Para Volpe, ya receptor de una sentencia de 11 años, y para Manzo, que había remediado 4 años, el Ermellini consideró insuficientemente motivado a los agravantes relacionados con la recaída. Por lo tanto, el juego judicial sigue abierto para ellos.
(en la foto de la izquierda Fabio Rivieccio, Antonio Iodice, Giuseppe Gambardella y Annunziata Ingenito)
Crónicas de Campania
Torre Annunziata, Palazzo Fienga, bajo el último símbolo de la chamorra: el fuerte de la Gionta se convertirá en un lugar de legalidad
En Torre Annunziata hoy una parte de un antiguo edificio no es simplemente destruido. Uno de los símbolos más voluminosos de..
El artículo habla de la chamorra en Nápoles y las convicciones de los miembros del clan Sibillo, pero hay muchas personas que no saben cómo salir de esta situación de violencia. La justicia parece lenta y los penes no siempre son adecuados.