Nápoles – Una nueva gaffe firmó Vincenzo De Luca. Sucedió esta mañana durante la ceremonia de inauguración de la nueva estación de Monte SantÁngel de la Línea Eav 7, una infraestructura que ha estado esperando durante años y enriquecida por dos esculturas monumentales hechas por el reconocido artista Anish Kapoor.
Durante su intervención, la gobernadora de Campania presentó al público una joven al lado del artista, presentándola con estas palabras: «Esta hermosa chica no es sólo una buena traductora, sino también la hija de Kapoor». Inmediatamente la corrección del presente: no era la hija en absoluto, sino la esposa de Kapoor, Oumaima Boumoussaoui.
Disculpas (con ironía)
Reconociendo el error, De Luca se disculpó con ambos, tratando de disolver la vergüenza con una broma: «Incluso en este Kapoor demuestra ser un creativo, estamos unidos desde este punto de vista. Tenemos gustos...». Una broma que despierta sonrisas y algún comentario disfrutado entre el presente, pero que en lo social se ha convertido inmediatamente en viral, alimentando ironías y memes.
Entre arte y política
El episodio fue consumido durante un día que debería haber sido totalmente dedicado a la presentación de la nueva infraestructura universitaria, diseñada para conectar el campus de Monte Sant’Angelo al resto de la ciudad. El estaciónAdemás de representar un importante centro de movilidad urbana, también se convierte en un lugar de cultura gracias a las obras firmadas por Kapoor, que confirman la tradición napolitana de enriquecer las paradas de metro con el arte contemporáneo.
Le gaffe by De Luca
No es la primera vez que De Luca, conocido por el lenguaje directo y la ironía a veces por encima de las líneas, termina en el centro de atención para declaraciones o bromas improvisadas. Esta vez la liberación tuvo el sabor de un lapsus, pero el síparietto cataliza inevitablemente la atención, casi oscureciendo la importancia del evento.
Entre obras de arte y de nueva infraestructura, permanecer en los ojos y oídos de los napolitanos tal vez más la burla del gobernador que la nueva estación inaugurada.
Lascia un commento