Nápoles – The arrest of the 37-year-old Naapolitan engineer accused of having spurned with his own motorboat a State Police aquascooter, causing the fall in the sea and the wounding of an agent.
El episodio, que tuvo lugar el sábado pasado frente al puerto de Forio d’Ischia, había llevado a la detención del hombre con las acusaciones de resistencia y lesiones al público oficial, crímenes por los cuales aún será juzgado libre.
En el curso de la audiencia, el tribunal de Nápoles ordenó la puesta en libertad de la investigación y decidió no validar la detención, rechazando también la solicitud del ministerio público de aplicar la medida de la obligación de firma.
El nodo de vídeo y la versión impugnada
En apoyo de su inocencia, la defensa del ingeniero – confiado a los abogados Sergio Pisani y Marco Antonio Cioffi – produjo un video extraído de un Facebook directo disparado por el mismo conductor de la lancha a la hora del contacto con el centro de la Policía.
Las imágenes, según las jurídicas, mostrarían una dinámica bien diferente de la impugnada, excluyendo la voluntariaidad de la estimulación. Sin embargo, el juez consideró que no adquirió las grabaciones en esta etapa del procedimiento.
Otras controversias
In addition to the main offences, man has been denounced for damage of state property, violation of seals and non-compliance with the rules on the safety of navigation. Acusaciones que se profundizarán en una fase de debate futura.
La defensa: “Medida excesiva, prisión injusta”
Los abogados de la investigación expresaron su satisfacción por el resultado de la audiencia: “Estamos muy contentos de que el juez haya aceptado plenamente nuestra línea defensiva. Sólo es lamentable que una joven perbena tuviera que vivir la experiencia de la detención para una historia que no merecía tal medida”, dijo Pisani y Cioffi.
Queda por aclarar, en el curso del proceso, la verdadera dinámica de los hechos, en el centro de una disputa entre la versión de las fuerzas del orden y la de la investigación, que es completamente extranjera a la intención agresiva hacia la patrulla en el agua.
El artículo presenta un caso complicado sobre la justicia. Es importante considerar todas las pruebas antes de hacer un juicio. El video podría cambiar la perspectiva pero también necesita ver el contexto de lo que pasó.