Nápoles – Scialom Bahbout, ya jefe rabino de la comunidad judía de Nápoles, anunció la renuncia a la ciudadanía honoraria conferida por el Municipio de Nápoles.
Sobre la base de la decisión, la moción aprobada por el Ayuntamiento el pasado 2 de julio, con la que se pide al alcalde Gaetano Manfredi que interrumpa cualquier relación institucional con instituciones vinculadas al gobierno israelí, tras los bombardeos sobre Gaza.
En una carta dirigida al primer ciudadano, Bahbout explica las razones de su elección, definiendo la resolución “un acto de boicot contra la única democracia en el Oriente Medio”. Y atacar duro:
“Con este voto, la administración napolitana tiene la intención de apoyar los asesinatos criminales y terroristas, que adoptan métodos y propósitos que no son disimilares a aquellos que la población napolitana rechazó en 1943, durante los cuatro días”.
Bahbout, que durante años ha sido una figura de referencia para el diálogo interreligioso, destaca con amargura la distancia entre Nápoles que le dio el honor y el actual:
“Ya no tengo la intención de ser ciudadano de una ciudad que hoy, por la mano de los que la administran, traiciona los valores de la Libertad, la Justicia y la Verdad que una vez la hizo un faro en el mundo, y no sólo por el heroísmo demostrado durante los Cuatro Días”.
La moción del consejo municipal ha provocado un debate en la ciudad y a nivel nacional, encendiendo las tensiones sobre el conflicto en el Oriente Medio y sus repercusiones en el plano político y simbólico también en las instituciones locales.
Estoy de acuerdo con usted, pero también es cierto que la situación en el Oriente Medio es compleja y requiere comprensión. La elección de Bahbout, aunque polémica, refleja una posición personal que merece respeto.
No estoy de acuerdo con la decisión de Bahbout, creo que es incorrecto renunciar a la ciudadanía honoraria. Toda persona tiene derecho a tener sus propias opiniones, pero no debe dejar un lugar tan importante.