Una redada armada, un rifle de caza dirigido a la casa del antiguo compañero y una amenaza que conoce de la camorra. Sucedió en marzo pasado en Castel Volturno, pero sólo hoy los dos autores están en prisión. Para llevar a cabo la operación fueron los agentes del Equipo Móvil de Caserta y los Carabinieri de Mondragone, bajo mandato de la Dirección del Distrito Antimafia de Nápoles. The arrested are accused of a long series of aggravated crimes: continuous threat, detention and abusive port of firearm, shots in inhabited place and mafia facilitation.
Según la reconstrucción de los contaminantes, todo comenzó con la llegada del coche bajo la casa de la mujer, en Castel Volturno. A bordo, uno de los dos investigadores – ex compañero de la víctima – y otro hombre. Tan pronto como se ha señalado la atención de la mujer, el pasajero ha aprovechado un rifle de caza y quemado: dos disparos contra la pared y el coche estacionado en el patio. Luego el escape, escoltado por un segundo vehículo que tenía la tarea de cobertura.
Pero no estaba allí. A pocos minutos de distancia, el autor material regresó al lugar, sosteniendo el arma de nuevo y señalándolo a la altura del hombre contra el nuevo compañero de la mujer. Un gesto que los contaminantes no dudan en definir la intimidación de la mafia: los dos arrestados, de hecho, son considerados contiguos al clan del Casalesi, durante años arraigados en el territorio entre Mondragone y Castel Volturno.










Es una situación muy grave y alarmante, no puedo creer que haya personas que cometan actos violentos. La justicia debe tomar su curso y castigar severamente a quienes quebrantan la ley como estos dos individuos.