Nápoles – El Conservatorio de San Pietro en Majella se lamenta por la desaparición de Roberto De Simone, una figura legendaria de la cultura italiana y directora por una clara reputación de la institución entre 1995 y 2000.
Con una nota llena de “profunda emoción y sincera pena”, el Conservatorio rinde homenaje a un hombre que ha marcado indeleblemente la historia musical, teatral e intelectual no sólo de NápolesPero todo el país.
“Roberto De Simone era un Maestro en el sentido más alto y auténtico del término”, dijo el presidente Carla Ciccarelli. “Un intelectual visionario capaz de transformar la memoria en arte y tradición en un conocimiento vivo y contemporáneo.
Dirigió nuestro Conservatorio con rigor, pasión y amor ilimitado por Nápoles y sus raíces. Su obra, desde la musicología hasta el teatro hasta la composición, iluminaba una era e inspiraba generaciones de artistas y eruditos.
Su desaparición deja un inmenso vacío en la cultura italiana, pero su legado está en todas partes: en las canciones populares que ha desgarrado al olvido, en las etapas que ha hecho inmortal, en los libros y en las puntuaciones que nos ha dado. Le saludamos con gratitud e inmenso respeto: Nápoles le debe mucho, todos le debemos mucho”.
Musicólogo, director, compositor y antropólogo, De Simone ha dedicado su vida a explorar y mejorar el patrimonio cultural de Nápoles, dando nueva vida a la tradición popular y tejida con una visión artística innovadora.
Durante su mandato en San Pietro en Majella, dejó una marca profunda, como recordó el director Gaetano Panariello: “Su dirección era una expresión de genio y rigor, capaz de dar voz al alma compleja de Nápoles. Entre sus contribuciones más importantes, el Proyecto Integrado de Reorganización y Recalificación de la Biblioteca del Conservatorio, iniciado en 1998 bajo su guía.
Una iniciativa ambiciosa que, gracias a importantes fondos asignados, ha permitido la catalogación, restauración y digitalización de un bibliotecario y patrimonio musical de valor invaluable”.
Panariello agregó un recuerdo personal: “En 2001, cuando yo era director del Conservatorio de Avellino, le pedí al Maestro que se ocupara de la dirección y la puesta en escena del
El angustie empresario de Domenico Cimarosa, un trabajo realizado exclusivamente con los estudiantes de las clases de canto. Durante todo un mes siguió el proyecto con una dedicación incansable, dejando una marca indeleble en todos nosotros. El Conservatorio de Nápoles estará eternamente agradecido a él por su magisterio y por la pasión con la que formó las nuevas generaciones".
La muerte de Roberto De Simone cierra un capítulo extraordinario de la cultura italiana, pero su espíritu permanece vivo en el patrimonio inmaterial que ha podido preservar y entregar. Nápoles y el mundo de la música lo lloran, seguro de que su legado seguirá resonando en los teatros, aulas y corazones de aquellos que tenían el privilegio de conocerlo o estudiar su trabajo.
Es una gran pérdida para la cultura, Roberto De Simone ha hecho tanto por Nápoles e Italia. Su pasión por la música y el teatro permanecerá en los recuerdos de aquellos que lo han conocido. Su trabajo es importante.