Los volúmenes en cuestión, ampliamente ilustrados y asociados con alrededor de 700 páginas, tienen la intención de ofrecer una primera, pero en profundidad, visión general de las actividades y perfiles de los miembros de la policía que entre 1943 y 1945 se unieron a los nazis y los fascistas y colaboraron con la Resistencia, ayudando entre otras maneras a los judíos en peligro, sujeto hasta ahora nunca tratado con exhaustividad y en no había hasta ahora pocos estudios dedicados.
Este asunto por su densidad se ha dividido en dos volúmenes, uno dedicado a la policía que se opuso a los nazis y el otro a aquellos que ayudaron a los judíos, también el resultado de las actividades de estudio e investigación que han tenido lugar durante varios años dentro del Departamento de P.S., dirigidas, entre otras cosas, a la investigación por la afición en toda Italia a los policías víctimas de los nazis de los “Pynters”.
Desde la fase de diseño, los dos volúmenes han querido la mayor participación posible de eminentes académicos y expertos de la Resistencia, de la ocupación alemana en Italia, de las leyes raciales y de la Shoah italiana, y la amplia participación de la ANPI, de la red de Institutos históricos de la Resistencia, y del mundo judío. Sin embargo, hay ensayos elaborados por personal del Departamento de P.S. del Ministerio del Interior o de las secciones ANPS, así como la contribución de familiares y testigos que aún viven los acontecimientos en cuestión, en particular en lo que respecta a los eventos de rescate a los judíos en peligro (véase, por ejemplo, las intervenciones de Ermanno Smulevich y Valentina Supino, un niño en el momento de los hechos, cuyas familias fueron fundamentalmente).
Los volúmenes están llenos de las presentaciones del Presidente de la República Sergio Mattarella, del Jefe de Policía Vittorio Pisani, de Rav Riccardo Di Segni, Rabino de Roma, del Senatrice a vita Liliana Segre, y del cardenal Matteo Maria Zuppi, del Arzobispo Santo Marcianò, del Prof. Nicola Labanca, Presidente Nacional de ANPI Gianfranco Pagliarulo, Prof. Antonio Parisella, ex Presidente del Museo de Liberación de Via Tasso,
En cuanto al contenido de los dos libros, desde el rápido pasado de los resúmenes se puede comprobar que es un volumen amplio y diversificado, que representa no sólo una extensa zona geográfica, cubriendo Questure y situaciones articuladas a lo largo de Italia (desde Nápoles del heroico “cuatro días”, a la policía fronteriza con Suiza, en Città Aperta Roma y así sucesivamente), sino también muchas áreas temáticas.
En este sentido, en el volumen dedicado a la policía que se opuso a los nazis la organización de la policía y las fuerzas de ocupación en el período en cuestión, la ocupación alemana, la actividad de la policía en contacto con las redes clandestinas de inteligencia aliada y con esas partes eclesiásticas de rescate, la policía "martyrs" que pagó su actividad clandestina por la Resistencia en Italia, asesinada en el Fossuri Ardeatine (Mauri Ardeatine).
En ella se ilustran, entre otras cosas, los gloriosos acontecimientos de la insurrección napolitana de los cuatro días y la contribución de la Resistencia en Piamonte, Lombardía, Friuli Venezia Giulia, Toscana, Emilia Romagna, Roma y así sucesivamente. También hablamos brevemente de las Internaciones Militares de la Policía, de las cuales no sabíamos nada hasta ahora. El volumen se cierra luego con la larga lista de policías engañados por los nazis, incluso este inédito.
En el volumen dedicado a la policía que ayudó a los judíos, después de una descripción necesaria de las leyes raciales y la condición de los judíos, por ejemplo en Roma, los perfiles de los cuatro oficiales de policía reconocieron “Giusti tra le Nazioni” por Yad Vashem (Giovanni Palatucci, Angelo De Fiore, Mario Canessa, Mario De Nardis) y otros que de alguna manera expulsan a los refugiados en el sur de Francia.
También ilustran las normas y eventos de algunos campamentos bajo control del Ministerio del Interior, en particular de Fossoli y de la Campaña, lugar donde residía el tío obispo de Giovanni Palatucci. Finalmente, algunos testimonios de las víctimas de la Shoah italiana son expresados, en particular en una intensa entrevista con Edit Bruck.
Los diversos ensayos presentan un nuevo conjunto de datos y hechos, abriendonos completamente inéditos y a veces sorprendentes sobre el comportamiento de muchos miembros de la Policía de la RSC en relación con la resistencia y el alivio de los judíos. Una policía que no era en absoluto un colaborador con las autoridades nazis hasta ahora consideradas, y efectivamente pagó una fuerte contribución de la sangre a la causa de la liberación y el rescate nacional, elemento también se subraya en los diversos prefacio.
Summing up, two volumes that illustrate completely unpublished events and shed a light on the many policemen who were arrested, tortured, died, or risked death in Nazi prisons and Nazi lager “making the right choice”.




Lascia un commento