Nápoles. A 35-year-old man, with police records, was arrested this morning by the police officers of the Vicaria-Mercato and Decumani for family abuse, threats and aggravated personal injury.
El hombre, ya en otras ocasiones responsable de un comportamiento violento contra su ex socio, he was arrested in flagncy of crime after attacking and threatening the woman in Piazza Giovanni Leone.
Esta mañana los agentes durante un servicio de control del territorio, notaron al hombre que, sosteniendo un par de tijeras, amenazó a una mujer visiblemente sacudida y con su rostro brillaba. Los militares intervinieron rápidamente, bloqueando al hombre con poca dificultad.
La niña de 35 años armada con tijeras amenazó a la mujer
De las reconstrucciones surgió que el hombre, poco antes, se había acercado repentinamente al antiguo compañero frotando un puño violento a su cara, causando que cayera al suelo.
La mujer, ya en el pasado víctima de violencia por el hombre, había sido rescatada por dos pasantes que habían intervenido para tratar de calmar la situación. A pesar de la intervención de los transeúntes, el hombre había seguido amenazando a la mujer con tijeras.
Los agentes determinaron los hechos, arrestaron al hombre, identificado como un napolitano de 35 años con registros policiales. In addition to the crimes of family mistreatment, threats and aggravated personal injury, man was also denounced for port of weapons or objects to offend.
The arbitration was carried out to the prison of Naples at the disposal of the judicial authority.
Desafortunadamente, el episodio de violencia doméstica es otra historia que se cuenta en los últimos tiempos por las crónicas de Nápoles. The law enforcement forces for this call on women victims of violence to denounce abuses suffered by law enforcement. No están solos y pueden contar con el apoyo y la ayuda de las instituciones.
