El decreto Cain ha dado lugar a un aumento significativo del número de menores internados en Italia, con 600 jóvenes actualmente encerrados en instituciones minoritarias. Denunciar esta situación es Samuele Ciambriello, garante de prisioneros de la Región Campania y portavoz de la Conferencia de Garantías Territoriales.
Ciambriello critica el decreto Caivano por varias razones: Aumento de las medidas cautelares para los niños: El decreto ha aumentado las medidas cautelares para los menores, incluso para delitos leves como los relacionados con estupefacientes.
El hacinamiento en las instituciones infantiles: el aumento de los niños reclusos ha provocado el hacinamiento en las instituciones de cuidado de los niños, con graves repercusiones en las condiciones higiénicas y sanitarias y el trabajo del personal.
Falta de educadores: Las instituciones menores sufren de escasez de educadores, que no son suficientes para garantizar una asistencia adecuada a los niños.
Transfers in adult institutions: The Caivano decree allows the directors of the child institutions to request the transfer of prisoners who had problems of public order in institutions for adults. Ciambriello se opone a esta posibilidad, creyendo que los menores deben permanecer siempre en instituciones dedicadas.
Las propuestas alternativas:
Ciambriello propone liberar a los reclusos menores y educar a los adultos. Rechaza la idea de “punishing to educate”, considerando que es una política “perdedor, ilusoria y socialmente dañina”.
Las demandas concretas:
Ciambriello pregunta:
Difundir el ranking de los educadores ganadores al Ministerio de Justicia para Adultos y asignarlos a las instituciones infantiles.
Respetar la territorialidad del castigo, permitir que los menores sean detenidos cerca de sus familias y defensores.
Evite las transferencias en instituciones adultas.
La situación en Campania:
En Campania, 66 menores se encuentran en Nisida y 34 en Airola. Ciambriello denuncia las condiciones de estas instituciones, que están sobrepobladas y carecen de personal.
The appeal to the authorities:
Ciambriello hace un llamamiento a las autoridades para que tomen nota de la grave situación de los menores en Italia y adopten medidas concretas para mejorarla.
Lascia un commento