Momentos de terror ayer por la tarde en la prisión de Spini de Gardolo, en Trentino Alto Adige, donde un prisionero de 40 años asaltó brutalmente a su esposa durante una entrevista.
El hombre, ya encarcelado durante un año por agresión contra la esposa, la ha frotado en la cara con dos cuchillas y luego trató de cortarle la garganta, arriesgando a cortar la carótida.
El episodio violento ocurrió alrededor de las 17:00 durante la conversación entre el hombre, de origen tunecino, y su esposa, un italiano de 44 años. Parecía un encuentro tranquilo, pero en unos momentos el hombre se lanzó contra la mujer con los fuegos. Se fue bien, porque los tiró no engañó a su carótida, pero tiene una cara de sarpullido.
La furia no se estableció y el hombre trató de cortarle la garganta, sólo gracias a la intervención oportuna de los agentes de policía se evitó lo peor.
La mujer, rescatada por el personal penitenciario y 112, fue trasladada en una ambulancia al hospital Santa Chiara de Trento. Sus condiciones no son serias, pero está bajo shock para el evento. The attacker was arrested and this morning he will be tried for attempted murder.
Aún quedan por aclarar los motivos del gesto. Los dos cónyuges, que no tienen hijos, tuvieron problemas en el pasado. El hombre ya fue detenido por asalto a su esposa.
El episodio provocó consternación dentro de la prisión. Los sindicatos de la policía han denunciado durante mucho tiempo la escasez de personal, con 160 agentes a los que se enfrentaban 227, y varios presos aumentaron (380 contra los 240 previstos). La falta crónica de personal, según los sindicatos, pone en riesgo la seguridad de los prisioneros y de los mismos agentes.
The Prosecutor of Trento opened a file for attempted murder and initiated investigations to clarify the facts. El hombre ha sido detenido y ahora está disponible para la autoridad judicial.
Lascia un commento