Nápoles, presentación del libro de Roberta Gatani, sobrino de Paolo Borsellino 'Cinquantasette giorni'

Escucha este artículo Juega la versión de audio
Escucha
Cargando...

Roberta Gatani, sobrina de Paolo Borsellino, dirá a los cincuenta y siete días que separaron la masacre de Capaci de la masacre de Via d’Amelio, y el sueño del amor de su tío Paolo, realizado con la Casa de Pablo para los hijos del distrito Kalsa de Palermo.

Las ediciones Iod apoyan el sueño amoroso de Paolo Borsellino, creado por Salvatore Borsellino y Roberta Gatani con “La Casa de Paolo”, que se hizo realidad el 17 de julio de 2015, que tuvo lugar en las instalaciones de la antigua “Farmacia Borsellino”, en Palermo en Via Della Vetriera n. 57. Un lugar único, especial, emocionante, donde recordamos con una sonrisa y con tanta dignidad, en beneficio de las generaciones jóvenes, y no sólo.

Salvatore Borsellino
Hola Roberta, estoy leyendo tu libro. Es hermoso. Gracias por hacerme llorar, para entrar en mi sueño, pero para hacerlo aún más hermoso de lo que había soñado con él, porque pones en el amor de tu madre. Gracias por traer a mi hermana Adele de vuelta contigo. Gracias por escribir sobre Pablo no como otros escribieron sino como lo fue antes de todo tu tío, primero de todo mi hermano. Debemos publicar absolutamente este libro, hacerlo leer a todos, así es como Pablo nunca morirá y también será gracias a usted y a sus palabras. Te quiero, Robi.".

Programa

̀ , .
Sala Di Stefano, Palazzo delle Arti Napoli
Via dei Mille, 60

Laura Bercioux, periodista de La Voce en Nueva York

Franco Roberti, Fiscal Nacional Anti-Mafia
Nino Daniele, presidente Amato Lamberti Award
Salvatore Cuoci, Presidente Comité Don Peppe Diana
Don Franco Esposito, Pastoral de la Iglesia de Nápoles
Pasquale Testa, ediciones Iod

Luciana Esposito, periodista napolitana. es
Francesco Dandolo, comunidad de Sant’Egidio-University Federico II
Gianlivio Fasciano, escritor
̀
Roberta Gatani, autora

Elena Scala, prof. Liceo Medi di Cicciano
_
Roberta Gatani visitará la sala de memoria y Mehari por Giancarlo Siani
_
’
A.N.P.I. Nápoles
Don Peppe Diana
Comunidad de Sant’Egidio Nápoles
Niños en la familia
Grupo Agende Rosse Campania “Paolo Borsellino”
Movimiento Agende Rosse Grupo Giancarlo Siani di Torre Annunziata
Premio Amato Lamberti
Pastoral de la Iglesia de Nápoles
Iglesia Cristiana Evangélica de Casalnuovo di Napoli
Persempre News
Napolitano. es
Tribunales 138
Colores Unidos de Nápoles
La casa del pueblo – Pomigliano

ÍNDICE DEL LIBRO

Cincuenta y siete días separan la masacre de Capaci de la calle de Amelio. Una vez que hubiéramos podido hacer mucho por las instituciones para proteger a Paolo Borsellino, pero nada de eso se hizo.
En este libro, Roberta Gatani, sobrino de Paolo Borsellino, en una especie de cuenta atrás, retraces todos los días pasados entre el 23 de mayo y el 19 de julio de 1992, un arco oportuno lleno de trabajo para el Juez que, sabiendo que tenía las horas contados, nunca pensando en restar su propio destino, puso en el campo todas sus fuerzas y su voluntad de arrojar luz sobre la masacre de Capaci, cada una investigación particular de su propia agenda.

Roberta Gatani también nos habla de la fragilidad de Pablo, dilatada en aquellos días por el dolor por la muerte de su hermano Giovanni Falcone y preocupada por el destino de su familia y los chicos de la escolta.
La historia de Pablo el niño en las calles de Kalsa junto con su hermano Salvatore, la de los recuerdos familiares y el deseo de cortar espacios de libertad y normalidad nos dan un retrato humano que hace aún más justicia al sacrificio hecho en el nombre de la Verdad.

Paralelamente a esta historia es la narración de la vida cotidiana en la Casa de Paolo, una asociación fundada en 2015 por Salvatore Borsellino, dirigida por Roberta Gatani, con sede en la antigua farmacia familiar de Via Vetriera, en el corazón de Kalsa, un lugar donde la memoria de Paolo revive hoy a través del trabajo de voluntarios que luchan, con todas sus fuerzas, para ofrecer acogida, afecto, educación y un futuro mejor para los jóvenes. Un lugar que se ha convertido en un hito para cualquiera que visita Palermo. Un lugar donde el amor ha logrado el milagro de traer de vuelta las manos de un tiempo roto por la violencia criminal.

BIOGRAFÍA

Roberta Gatani nació en Palermo. Ella es la hija de Adele, la hermana mayor de Paolo Borsellino.
Se graduó en Ciencias Educativas pero renunció a la enseñanza para dedicar todo su compromiso y pasión a la memoria del juez y a la lucha por hacerle justicia.
Desde 2016 ha sido responsable de la Casa de Paolo, un proyecto destinado a dar alternativas a los niños y niños de Kalsa, el barrio donde nacen Paolo Borsellino y Giovanni Falcone, hoy fuertemente en riesgo.

LA CASA DI PAOLO

Es el proyecto de Salvatore, hermano de Paolo Borsellino, nacido del deseo de traer al Juez en el barrio donde nació y al que permaneció fuertemente atado a lo largo de su vida. Se inaugura el 17 de julio de 2015 en los locales de la farmacia familiar histórica y desde entonces está abierto a todos, especialmente a los niños y niños que viven en situaciones de malestar económico, deficiencias afectivas y relacionales y desventaja cultural, tratando de darles la oportunidad de imaginar un futuro diferente y las herramientas necesarias para realizarlo.
La Casa de Pablo vive únicamente gracias al compromiso de voluntarios y donaciones privadas
ciudadanos.

www.19luglio1992.com/
casadipaolo.pa@gmail.com

DE LA PREFERENCIA SALVADOR DE BORSELLINO

El libro alterna, al retratar esos terribles cincuenta y siete días – durante los cuales Pablo ya no hizo la caricia a sus hijos para acostumbrarse a su ausencia; pidió a su padre espiritual que fuera a confesarse en la Procura porque “tenía que estar listo”; confió a su esposa Agnese para saber que el General Subranni era punciutu, y vomitó en recordarle – la descripción de esos momentos solamente Además, en estas páginas alternamos la desesperación, el desaliento y la soledad de aquellos días con la esperanza de hoy y, por lo tanto, este volumen, en lugar de acompañarlo a su trágico fin, lo acompaña lentamente allí donde hoy vive y seguirá viviendo su amor.

ROBERTA GATANI

El 19 de julio de 1992 tenía 18 años. Era una chica normal, como si hubiera tantos. De hecho, seguramente una persona que no tenía cuidado con lo que me pasó, superficial, tal vez. Desde que mi padre murió hace diez años, todos a mi alrededor me habían hecho sentir bien, abrazarme y malcriarme también. Mis hermanos mayores, mi madre y tú también, tío, que se convirtió en mi punto de referencia, mi apoyo. [...] Ese día, por lo tanto, había aceptado una invitación en barco, yo que siempre sufrí la enfermedad del mar. Todo para no estar con mamá y escuchar siempre los mismos discursos. Y así comenzamos desde Cala temprano en la mañana y vi que Palermo se alejaba cada vez más y se hacía pequeño junto con mis pensamientos, a todas las preocupaciones. Y pasamos todo el día libre. Sin radio encendido. No hay contacto con el continente.

Un día sin pensar en nada. Sol y nadar. Volvamos al puerto tarde por la noche y averiguamos que estás muerto. Me enteré después de ver que nadie vino a buscarme. Me enteré después, desde la cabina telefónica, empecé a llamar pero nadie me respondió en el teléfono de casa, ni en la cabalgata de mis hermanos. Me enteraré de mi novio que estás muerto. La bolsa se cae de mis manos y ladra.

Un hombre viene a mi lado, el único alma viviente que pasa allí, después de minutos interminables en los que el camino, generalmente abarrotado, permaneció desierto. Lo miro y le pregunto qué pasó en Palermo, donde terminó el caos, el tráfico, la vida. Lo encuentro así, estás muerto. Y mi mundo entra en una burbuja. Todo está nublado y los recuerdos de ese momento son sólo fragmentos de dolor que, cuando emergen, todavía estropean mi corazón..

CHRISTMAS CRONISTAS SHOWED BY GIANCARLO SIANI

Hay 21 títulos publicados en el collar cronómico en sólo dos años desde su nacimiento.
Cronisti Scalzi es el collar de las ediciones Iod dedicadas a la memoria de Giancarlo Siani y tiene la ambición de reunir historias, narraciones e historias de jóvenes cronistas de las periferias, maestros, educadores, literarios y familiares de víctimas inocentes de la mafia, que resisten un periodismo que se adapte cada vez más al conformismo del pensamiento dominante y poderoso.
Estamos convencidos de que hoy más que nunca se necesita una nueva generación de narradores, en el sentido más amplio, que sepan vivir, con la mente y el corazón, los barrios, los callejones y las plazas de las ciudades, para contar con pasión los hechos y los rostros de las personas que cada día se esfuerzan por construir una alternativa clara y consciente a la degradación social, al desbordamiento de las mafias y la corrupción.

Queremos dar espacio, junto con voces autoritativas del periodismo de investigación, a mujeres y hombres que siguen presentes en el lugar, cascos a pie, y que preservan la memoria, estilo y pasión de Giancarlo Siani, el periodista precario, asesinado por la chamorra en la noche del 23 de septiembre de 1985, y definido por Erri De Luca "Il cronista scalzo".

“Giancarlo era un periodista soltero, no esperaba las noticias para traerlas de vuelta, pero buscaba el mecanismo sangriento que los produjo”.

Seguir Cronache di Campania Canales oficiales

Últimas noticias

Leer todas las noticias

Primera planta