El Carabinieri de la Estación Qualiano ha dictado un decreto de detención de presuntos delitos, emitido por este Fiscal de la República, contra un niño de 44 años de Crispano, gravemente sospechoso de robo con lagrima agravada, cometido en la casa.
Según los elementos adquiridos, resulta que el delincuente –un agricultor de 76 años que vivía en Qualiano fue abordado por la investigación, quien se presentó como “Inspector”, afirmando que tenía que elevar una sanción administrativa, ya que los productos vendidos habrían sido sin etiqueta.
El viejo granjero había sido alcanzado después de regresar a casa del mercado de frutas y verduras de Afragola a bordo de su vehículo, siendo abordado por un coche grande.
La investigación le obligó a pagar una multa administrativa de 44 euros. Por lo tanto, el sujeto entró en la casa para retirar el dinero y pagar la multa, siendo seguido por el falso “Inspector” que, según el relato del autor, arrebataba de sus manos la suma de 600 euros, dando entonces a la fuga.
Following the immediate complaint of the offence, the investigations were active and examined images of the video surveillance system, which allowed the identification of the car plate used by the alleged author of the crime.
Estos, para no ser rastreados, habían afeitado su pelo a cero y habían cambiado de ropa. Sin embargo, durante la búsqueda, se encontraron las ropas utilizadas durante la comisión del robo.
A expensas del asunto, se ejecutó, por tanto, el decreto de detención emitido por este Fiscal de la República. The investigation, which results in previous reiterated and specific, was transferred to the prison of Poggioreale, pending the validation of the measure by the G.I.P.
Lascia un commento