Herculano. Detrás de ventanas rotas y muebles destruidos, se ocultan las adicciones a las drogas y el juego de un hombre de 45 años.
Sus padres, ancianos y abrumados, se ven obligados a buscar préstamos a los vecinos para apaciguar sus continuas demandas de dinero.
Los pares de padres, aplastados por las demandas incesantes y amenazantes del hijo de 45 años, llegaron al límite, viviendo con la única pensión y obligados a pedir ayuda a los vecinos para evitar sus problemas.
En dos oraciones, la síntesis de una vida insostenible, vivió durante mucho tiempo en el hilo del miedo y las reivindicaciones del dualismo casi nunca implícitas por los “dammi-altrimenti”.
Quiere dinero todo el tiempo. Hoy 20 euros, ayer 50. Un salario sin contrato de unos 700 euros mensuales, insoportable para aquellos que viven con una pensión.
Insoportable hasta anoche, cuando los carabinieri arrestaron a la niña de 45 años por maltrato y extorsión.
Alguien oyó gritar en ese apartamento, luego el ruido de vidrio roto y algo que terminó en pedazos.
Anoche después daños algunos objetos en la casa, escaparon, pero fueron alcanzados y arrestados por los carabinieri.
Los soldados de la tenencia de Herculaneum llegaron en unos momentos. El niño de 45 años estaba en la carretera cuando estaba atascado. Ahora está en prisión, esperando juicio.
The situation has degenerated until the son was arrested for mistreatment and extortion, after the umpteenth explosion of violence at home.




Lascia un commento