Regreso a Beccaria: los detenidos rompen las celdas, los agentes entran en acción Una tarde de tensión en la prisión juvenil de Beccaria en Milán. A finales de la tarde de hoy, varios docenas de presos jóvenes fueron asediados en el patio de la estructura, comenzando una revuelta.
The Beccaria riot broke out around 15:38, when the detainees refused to return to their cells, ignoring the demands of the Penitentiary agents. Varios equipos de los Questura di Milano, incluyendo agentes de disturbios.
La situación se ha deteriorado rápidamente. Detainees desató su enojo al dañar a las celdas de la prisión, “casi todos quedaron sin armadura”. No hay información precisa sobre el daño causado todavía, pero las imágenes que circulan en las redes sociales muestran una escena de devastación.
Las causas de la revuelta aún no están completamente claras. Según algunas fuentes, todo nacería de una sanción disciplinaria infligida a uno de los presos. Ayer, sin embargo, otro prisionero con problemas psiquiátricos intentaría estrangular a un agente.
En la Beccaria en acción los agentes anti-Soak
Los agentes antidisturbios están entrando en la prisión juvenil de Beccaria en Milán, tras el levantamiento violento que comenzó esta tarde alrededor de las 15:38. Según lo que se aprende, los concursantes “incorrecto” muchas de las células presentes, parece que “casi todas permanecieron sin armadura”.
El episodio de hoy destaca una vez más las críticas sistema penitenciario de menores italiano. La escasez de personal, las condiciones de hacinamiento y la falta de apoyo psicológico adecuado son sólo algunos de los factores que contribuyen a crear tensiones dentro de las cárceles.



