Carta de la “pentit half” Augusto La Torre en Sandokan: “Debes decir la verdad”

Escucha este artículo Juega la versión de audio
Escucha
Cargando...

El antiguo jefe del clan La Torre di Mondragone, Augusto La Torre, 62 años, escribió una carta de tres páginas enviada recientemente a su abogado Antonio Miraglia Latorre y al nuevo arrepentido Francesco Schiavone Sandokan.

La Torre, que tiene un título en Psicología y es titular de diversos grados y grados de maestría en criminología, se ha definido previamente como un “pentito medio” por haber retractado su versión de los hechos en varias ocasiones, especialmente durante el proceso de la masacre de Pescopagano en abril de 1990. La noticia fue reportada por la edición de Caserta del Mattino.

 “Schiavone-Sandokan, tendrá que colaborar después de 26 años de detención y docenas y docenas de procesos ahora irrevocables, durante los cuales él mismo declaró que los arrepentidos mienten lo que hará ahora, dirán la verdad sobre los arrepentimientos que, según sus declaraciones espontáneas, habían declarado falso y rodado en el barro, primero en su primo Carmine Schiavone (decededed) o permanecerá en silencio”.

La Torre, por cierto, se pregunta incluso si será revelada por Schiavone “intrecci with politics, the management of the chamorra in different municipalities of the Aversano agro (recalling here names of other partners like Carmine Schiavone, De Simone, Quadrano, Iovine); if Sandokan will reveal the background of a double murder of two black men killed by wrong in the Hotel Scalzone in Castel Volturno;

si él dirá la verdad que él sabe sobre el asesinato de Enzo De Falco; si él olvidará lo que su primo Carmine dijo sobre el crimen de Don Diana; si él liberará declaraciones sobre los asuntos gestionados con sus propios parientes cercanos y, de nuevo, si él negará a los arrepentidos que declararon el falso. ¿O estarás callado? .

Y añade: “Personalmente, sabiendo ‘compare Ciccio’ desde 1983-1984, espero que cierre su historia como hombre, y por lo tanto tenga el valor y la honestidad intelectual para decir sólo la verdad que está en su conocimiento directo, sin asustarse de nada y sin conformarse con la otra voluntad o terminar en un tritacarno.”.

Y luego concluye: “Incluso si mi pensamiento tiene muy poco valor, pero tiene igual dignidad que la de otros concluye, creo que si Sandokan preserva su autonomía de pensamiento y carácter, muchos procesos tendrán que ser revisados y muchas convicciones inocentes tendrán que ser anuladas.”.

Hoy se celebra en Padua en el Polo Universitario, La Torre fue un miembro importante del clan Casalesi. Entre 2003 y 2020, recibió 38 sentencias que le reconocían como colaborador de la justicia por los tribunales de Nápoles, Roma y Salerno, sin recibir nunca una sentencia a la vida, pero con beneficios legales limitados.

Esta situación le llevó a hacer una huelga de hambre el pasado noviembre, interrumpió sólo después de perder 15 libras e inmediatamente después de un malore que requirió su refugio.

Seguir Cronache di Campania Canales oficiales


Últimas noticias

Leer todas las noticias

Primera planta