Shakespeare está de vuelta, espectáculo en inglés, escrito y dirigido por Luca Varone está a punto de volver al escenario del Teatro Acacia de Nápoles para dos fechas inmisibles, los días 26 y 27 de febrero, de 9.30 a 11.00 y de 11.30 a 13.00.
Revisitado en moderno, irónico, cautivador, Shakespeare está de vuelta es una experimentación real y exitosa, que combina el trabajo de Shakespeare con el lenguaje de los jóvenes, con el objetivo de ayudarlos a comprender que el mundo dicho por el dramaturgo anglosajón no está tan lejos de lo que vivimos y que la lectura de sus obras puede arrojar luz sobre las necesidades, convicciones y dudas del mundo contemporáneo.
William vuelve a la era contemporánea y viste las telas de un DJ, que entre la música de prosa y trampa y no sólo dirá su biografía junto con los personajes de sus tragedias y comedias más importantes: Romeo, Desdémona, Giulietta, Lady Macbeth, Hamlet, Mercuzio, Tebaldo, Jago, Yorick, Otello y Balia. Todos los personajes darán vida a un baile de historia para vivir junto con los chicos la fiesta más emocionante y emocionante de la literatura teatral anglosajón.
“Los niños y los maestros – declara Luca Varone – respondieron muy bien a esta revolución teatral. Tenemos la tarea de educar a las nuevas generaciones, porque serán los usuarios del teatro y el cine de mañana. Nuestra Shakespeare transforma soneto 18 sin cambiar palabras, pero sólo la métrica, en un pedazo de música trampa, adaptándose a los gustos de los jóvenes, pero sobre todo a su lenguaje, para que puedan grabar un recuerdo positivo del teatro“.
Este año, la Klimax Theatre Company, productora y productora del espectáculo, sigue a disposición de las escuelas participantes en el Tournée, el ACCESS GRATIS a la plataforma digital KLIMAX STREAM.
Con una simple cuenta, los profesores y estudiantes que deseen, podrán aprovechar una galería de espectáculos, de los cuales 4 en inglés, incluyendo Shakespeare ha vuelto, y 2 en francés, abordando temas importantes sobre educación y prevención, así como educación en sentido estricto, como: Cyberbullying, “Dipendenza Digitale”, temas de Educación Cívica y Literatura Extranjera, con la integración de materiales didácticos.
Específicamente están presentes dentro del KLIMAX STREAM para cada trabajo, el vídeo integral del espectáculo subtitulado en el idioma original, el script integral en el idioma original, el glosario léxico, el video tutorial que explica los “pasajes” de las obras teatrales y el cuestionario para evaluar el aprendizaje en tiempo real de la comprensión del campo. Para describir y profundizar los temas tratados, creando ideas de reflexión y momentos de discusión y debate.
“El proyecto KLIMAX STREAM – continúa Luca Varone – nació en el año de la pandemia, pero continúa y tiene como objetivo apoyar a los alumnos y maestros en la enseñanza, conectar a los niños consigo mismos, entre ellos y con el maestro, a través del arte teatral, creando relaciones que generen deseos, necesidades y ambiciones, aprendiendo simultáneamente lenguas extranjeras. ”
Para el programa completo que incluye Teatros de todas las regiones, vea el sitio Klimax Teatro










Lascia un commento