A 21-year-old was arrested for the murder of Altopascio, in the province of Lucca, last August.
Vittima un turista, Luigi Pulcini, de 75 años, de Ascoli que estaba de vacaciones. El 6 de agosto, el niño de 75 años fue golpeado por un puño mientras desayunaba en un bar, fue a un coma y murió 10 días después en el hospital de Pisa.
The Carabinieri arrested a young man of the place, of which at the moment the generalities are not known, and investigated 13 more persons for reticence in the stories to the authorities. The gip issued an order under house arrest for pretentious murder aggravated by the futile motives performed by the Arma last night.
Pulcini, originario de Montemonaco (Ap), viviendo en Roma, mientras que él estaba decidido a consumir el desayuno sentado en una mesa de café del bar "Il Buon Caffè" en Piazza Umberto Fui atacado después de una discusión por razones inútiles – parece un agradecimiento a la novia de los jóvenes – de la joven de 21 años que pronto partió a bordo de un coche, en compañía de una chica, dejando a la víctima en tierra hemorragiada y inconsciente.
El ataque contra Pulcini, que pasaba las vacaciones en Altopascio durante muchos años, tuvo lugar frente a muchas personas en la plaza, cuyos testimonios fueron útiles para dar un giro a la investigación e identificar al presunto autor.
La intervención de una patrulla de carabinieri permitió reconstruir inmediatamente la dinámica del evento, identificar el coche utilizado para la fuga y rastrear un identikit del atacante.
Después de una hora y media después de los eventos en Piazza Umberto I un joven nacido en Lucca pero residente en Altopascio, declarado espontáneamente como agresor de Pulcini.
Acompañados por los familiares, los jóvenes proporcionaron una versión del incidente que no parecía congruente en comparación con lo que reportaron algunos testigos presentes en el lugar del ataque, agregando detalles engañosos para hacer complejos las investigaciones y, explicó el carabinieri, "no para convertirse en la determinación de su plena responsabilidad".
The statements of the investigators to promote the person responsible for the attack also led to the denunciation of 13 persons for the 21-year-old personal aid. The investigation, directed by the Prosecutor of Lucca, led to the identification of other witnesses and the public video surveillance cameras were viewed in order to identify the aggressor.
Al comienzo del día de hoy, los carabinieri del núcleo de investigación del mando provincial de Lucca arrestado en su casa de Altopascio el joven, que fue puesto a los domicilios, llevando a cabo una orden de custodia cautelosa emitida por el Gip de la Corte de Lucca, a petición de la Procura, con la acusación de asesinato pretencioso agravada por los motivos inútiles.
La actividad investigadora se ha realizado en un contexto social particularmente complejo. Las personas sometidas a investigaciones, leídas en un comunicado, “revelaron el reticente y varios testigos, sabiendo los peligros de los sujetos involucrados, han puesto de relieve cierto temor a proporcionar la colaboración necesaria para identificar a los responsables”.
Lascia un commento