En Nápoles nació la escuela de la tradicional escena navideña

Escucha este artículo Juega la versión de audio
Escucha
Cargando...

Hay lavanda y gitana, cazador y pescador, vendedores de alimentos, mendigo, ciego, cojo y el inevitable Benino, el pastor dormido bajo el cielo estrellado, y de su sueño viene la representación.

Son algunas figuras de la tradicional escena navideña de los '700 napolitanos y cada estatua, escenario, decoración, revela un simbolismo que va más allá de la representación de la Natividad.

Una herencia de arte y conocimiento que ahora puedes aprender en la escuela, gracias a un ambicioso proyecto de desarrollo del centro histórico Nápoles apoyada por NIAF (Fundación Nacional Italiana Americana) en colaboración con la Comune partenopeo y la Fondazione CON IL SUD, que lanza así su estrategia de recaudación de fondos en los Estados Unidos.

Según una nota de la Municipalidad de Nápoles, con ocasión del evento de gala para el 38 aniversario de NIAF, celebrado en Washington en presencia del Presidente de los Estados Unidos y de la primera dama, Joe y Jill Biden, una campaña internacional de recaudación de fondos promovida por la misma Fundación Nacional Italiana-Americana para una inversión de 300 mil euros destinada a la creación de la “Accademia dell’Arte presepiale partenopea”.

“El proyecto propuesto por la Fundación CON IL SUD – explica Robert Carlucci, presidente del NIAF – en el contexto del acuerdo de colaboración más amplio firmado en junio con el Municipio de Nápoles, es un claro ejemplo del respeto y protección de las mejores tradiciones italianas en consonancia con el espíritu de la Fundación Nacional Italiana Americana.

La calidad de la propuesta y la autoritatividad del proponente nos han convencido de adoptar la iniciativa haciendola conocer y proponiendo su apoyo a la vasta comunidad de italianos americanos a la que se dirige NIAF”.

“El futuro de Nápoles – dice el alcalde, Gaetano Manfredi – se construye mediante la mejora de las tradiciones y la creación de oportunidades para los jóvenes al restarles de la marginalidad social. Este acuerdo va en esa dirección. El arte preescolar se renueva mediante la transferencia de conocimientos antiguos con una escuela para las nuevas generaciones.

Lo más importante es la atención de nuestra Administración hacia San Gregorio Armeno, que hemos protegido dirigiéndolo exclusivamente a la producción y venta de pastores y cunas. A finales de noviembre también acogeremos una convención de la UNESCO para mostrar esta extraordinaria artesanía de la cuna Maestri”.

“Renovamos al alcalde de Nápoles Gaetano Manfredi – añade Robert Allegrini, presidente del NIAF – por la excelente recepción recibida en junio por la delegación de NIAF y por el acuerdo de colaboración firmado por el Municipio. Entre las iniciativas de nuestra posible acción conjunta, la de apoyo a la cuna de arte parecía la más lista para ir.

Nuestra visita a San Gregorio Armeno, el conocimiento directo de los principales artesanos, la extraordinaria calidad de los productos expuestos son la base de la decisión de adherirse a la propuesta de la Fundación con el Sur y su Presidente Stefano Council”.

“La creación de una Accademia del Presepe – dice Stefano Council, presidente de la Fondazione CON IL SUD – es una oportunidad importante para crear empleo en Nápoles, potenciando una tradición centenaria, y para construir una sólida colaboración entre las realidades del tercer sector y la prestigiosa Fundación de los Americanos Italianos.

La Fundación con el Sur tiene la intención de fomentar los vínculos entre los italianos que viven en el extranjero y sus lugares de origen, implicándolos en la realización de proyectos de cohesión social en el Sur de Italia”.

“La iniciativa de la Accademia del Presepe – comentó Antonio Roberto Lucidi, vicepresidente de L’altra Napoli – es un ejemplo de cómo desde la colaboración entre Enti del Terzo Settore, L’Altra Napoli y la Asociación del Botteghe de San Gregorio Armeno, puede generar proyectos que despiertan el interés de generosos financieros internacionales para demostrar que la Ciudad está bien viva.

Es motivo de orgullo saber que la Municipalidad y la Iglesia de Nápoles consideran prioritario apoyar este proyecto, salvaguardar el antiguo conocimiento artesano y la cultura del pueblo de Nápoles es una opción ganadora. Decisivo para el proyecto – concluye – la contribución de la Fundación.

Seguir Cronache di Campania Canales oficiales


Últimas noticias

Leer todas las noticias

Primera planta