“Mamá, despierta del sueño, saben que soy, saben...”: interceptan una confesión real.
Después de haber recogido importantes pistas sobre sus responsabilidades, los Carabinieri del Nucleo Operativo de Poggioreale y los agentes del Equipo Móvil de Nápoles que hoy – al final de las investigaciones coordinadas por el fiscal adjunto Claudia De Luca – lideraron a una joven de 17 años en el distrito de Ponticelli en el centro de la primera recepción de las colinas de Aminei esperando a la audiencia antes del gip Paola Brunese.
Los inquilinos le desafían una serie de crímenes (asesinato agravado, intento de robo agravado, abusivo puerto de fuego en lugar público y cerca) en relación con un intento sangriento de robo de un scooter que tuvo lugar el 29 de marzo durante el cual los bandidos dispararon dos veces contra un ingeniero de 32 años que no quería entregar el medio. El vídeo del incidente inmediatamente se hizo viral y la víctima arriesgó la vida y luego también amputación de una pierna.
The law enforcement forces, on 31 May, tend a 17-year-old tranello: they make him understand that he was the boy dressed in black who with an associate in via identification shot the engineer.
Hacen una clara referencia a su altura (“pero cuán alto eres, un metro y cincuenta”) y al hecho de que las imágenes del sistema de videovigilancia del distribuidor donde ocurrió el hecho (en presencia de un testigo, un extranjero que trabaja allí) son claras hasta este punto para permitir una identificación fiable de las personas involucradas.
Después de dar una invitación para presentarse en la Questura los agentes desaparecen y a través de los chinches graban la conversación que sigue: el niño admite ser parte de una banda que probablemente después de los robos también pide un rescate por el regreso del botín (la llamada técnica del ‘backhorse’), y también ha cometido otros golpes.
Por miedo al descubrimiento, sin embargo, dice que se detuvo: “Ya estaríamos encarcelados si todavía hubiéramos hecho los robos, ya habríamos disparado a siete de ellos (a siete víctimas)”. “Ya no secuestré, pero lo hice”, dice de nuevo y luego añade: “Esos saben la verdad” (sobre la identidad de quien lastimó a la niña de 32 años). “Eso dijo: tú por un scooter dispara a una persona,” responde a una persona que estaba en casa con la niña de 17 años, y el menor responde, “eh, si la gente es tonta.”.
En este punto, comprende claramente lo que estará en su destino y comienza a manifestar los primeros temores: “Me detienen”. Durante una llamada telefónica con la madre confirma su implicación: “Mamá, despierta del sueño, saben que soy yo, saben que soy yo, despierto del sueño, saben que soy yo”.




Lascia un commento