Casoria – Robo en un supermercado: ladrón encerrado, desarmado y arrestado por los hombres del Departamento de Policía de Nápoles. El día de ayer el otro, alrededor de las 9 am, en via Nazionale delle Puglie a Casoria, a state police patrol of the nucleus stocks of the police of Naples, composed by Deputy superintendent R.A. and by the assistant F.G., they were under arrest a citizen of Bulgarian origin who shortly before had subtracted some bottles of expensive liqueur inside a supermercado adjacent to the BNL credit institution.
Una vez ocultadas las mercancías, el ladrón logró evadir los casos y controles ganando el exterior. Cerca del estacionamiento frente al centro comercial, el ladrón fue notado por un colaborador de la tienda, que le invitó a parar y entregar los bienes robados. Pero el malhechor descubrió una vez, para ganar la fuga otra vez, extrajo un interno aprovechando al hombre y tratando de golpearlo.
This action, however, was immediately rendered vain and neutralized by the agents who, having witnessed the fact, disarmed the criminal by putting it in safety with no few difficulties. En el acto, alertado, vino otro coche del comisario de Afragola que prestó ayuda a los dos policías. The extra-Community citizen was handcuffed to the offices of the commissioner for acts due and, subsequently accompanied to the local surrounding house as laid down by the A.G. Los propietarios de supermercados agradecieron a los dos agentes héroes por su intervención providencial.
C.G.
Crónicas de Campania
Maxi operación de los Carabinieri contra una red de ladrones en serie: 38 arrestos entre Nápoles y Roma
Robos en la casa y estafas a los ancianos: una red criminal, 38 arrestos entre Campania y Lazio. Al amanecer de hoy los Carabinieri..
Lascia un commento