Regresa al teatro Antonio Capuano con un homenaje a Beckett. Primer debut nacional en Mercadante di Napoli Miércoles 16 de noviembre.
Vuelve al teatro Antonio Capuano. El director, de quien Paolo Sorrentino dibujaba un retrato en su ‘Fue la mano de Dios’, es para el Teatro Stabile di Napoli-Mercadante autor y director del espectáculo ‘T Pulp. Toto y Peppino, homenaje a Samuel Beckett.
El estreno nacional debuta el miércoles 16 de noviembre a las 21.00, con réplicas hasta el domingo 27 de noviembre. Antonio Capuano, guionista y director de numerosos éxitos de cine como ‘Vito y otros’, ‘Pianese Nunzio 14 años en mayo’, ‘Luna Rossa’, y muestra como ‘Medea’ y ‘Otto inútil pieces’, ganador en 2022 de David Speciale, regresa al teatro con este nuevo texto que a través de dos figuras míticas de la imaginación teatral y cinematográfica italiana.
Interpretado por Roberto Del Gaudio (en los zapatos de Toto/Hamm) y Carlo Maria Todini (en los de Peppino/Clow), la puesta en escena es la reescritura elaborada por Capuano a partir de los diálogos probados por Totò y Peppino de Hamm y Clow, los dos personajes de ‘Finale di partita’ que tanto curio la crónica que la produjo flanqueada por.
“Totò tiene afinidad con Beckett, es absurdo, paradójico y abstracto, mientras que Peppino es la convocación que te trae de vuelta a la realidad – explica Capuano – quería recuperar, reescribir y reimaginar su dueto perdido, ya no desplazando el juego Final script pero reproduciendo la pista con un Toto-Hamm ciego y incapaz de soportar y un Peppino-Clow que nunca se sienta.
“En las letras aparte de las ideas tomadas por Finale di partita he insertado frases ‘iluminanti’ de las novelas de Beckett ‘L’innominabile’ y ‘Malone Die’”, añade.
Las escenas del espectáculo son de Antonella de Martino; los trajes de Francesca Balzana; la música de Federico Odling; el director de ayuda Emanuele Donadio. La producción es del Teatro di Napoli-Teatro Nazionale.
Pregunta Cronache
Respuestas basadas en artículos de prensa.










Lascia un commento