ArzanoComo parte de las actividades de investigación, leemos en la orden cautelar del 25 de abril pasado, se organizaron actividades de interceptación telefónica hacia Nicolella Eduardo, quien desempeñó un papel en apoyo de las actividades del clan, desempeñando el papel de intermediario con las víctimas a las que declaró, o dejó de entender, para actuar en nombre del clan.
Él, aunque no afiliado, realiza la extorsión en nombre de la Sociedad Camorrística, lleva a cabo relaciones directas con Merolla Vincenzo Pio y Alterio Gennaro (que está directamente involucrado en los dos episodios reconstruidos) y también busca acreditarse dentro del clan, pidiendo reuniones directas con prominentes exponentes y confirmando constantemente su voluntad de hacer su contribución a la realización de las extorsiones. Si no es intraneo, entonces aspira a ser, manifestándose de todas maneras que es “disponible”.
El 24 de diciembre de 2020, aproximadamente a las 08:00, NICOLELLA Eduardo, a través de su usuario monitorizado, contacte con el número, registrado y en uso en MEROLLA Vincenzo Pio y le pregunte: “Escucha... y por el deseo, cuando queremos darle 161?” This is presumably the request for a meeting with a prominent clan representative. NICOLELLA Eduardo, de hecho, en fecha próxima al 24 de diciembre de 2020, ha recibido 500 euros, ii ha entregado a un afiliado y está esperando su compensación.
MEROLLA responde que en ese momento él está en compañía y está comprometido a "hacer un momento de servicio", pero le asegura: "Solo mantén un poco de tiempo, te llamo". NICOLELLA Eduardo es recomendado: “eh... diles y yo vengo, vamos, ¿de acuerdo? ” NICOLELLA no recibe ninguna llamada de MEROLLA y, a las 17:30, contacta a tal (omissis ndr) en el usuario (omissis ndr) y al exterior su pesar de no haber sido llamado por 'Arzano' y, cuando el interlocutor le pide 'quelle 500 euro', explica que se le había dado una cita en ocasión de la cual había entregado la suma: "y el dinero.
El SRL de Casavatore.
El 15 de febrero de 2021 – los contaminantes aún escriben – NICOLELLA Eduardo reitera permanecer a disposición del clan: “Siempre soy tu compañero”. De hecho, hace una solicitud de extorsión para el daño de la empresa (Omissis ndr) operando, principalmente en el campo del transporte por carretera, movimiento terrestre y construcción de carreteras. On 15.02.2021, at 12:00, he contacted the user, registered to the company, talk with this ‘Lello’ who say he is far away for work reasons, asks him when he returns and Lello answers: “. . y no and what do you want? No pude responder porque estoy aquí y no pude, estaba con el ingeniero... eh”.
NICOLELLA, con insistencia, quiere saber de 'Lello' en el primer día de su regreso y 'Lello' respuestas: "no" dos o tres días, Edy "el tiempo que .. y lo que quieres hermano, lo que tengo que hacer, las cosas no están bien por encima... Entonces, 'Lello' recomienda a NICOLELLA que informe a los exponentes del clan que dentro de tres días volverán y pagarán: "Comprendes hermano... vamos, está bien, dile que no hay problema que sepas...".
A las 13:00 NICOLELLA Eduardo contacta con ALTERIO Gennaro en el usuario en uso a ALTERIO Gennaro y, utilizando un lenguaje criptográfico, le informa de la llamada telefónica interrumpida con 'LELLO': se refiere a un 'poltronano' que 'Lello' tendría que entregar antes del 15 de febrero y
HALTER: ”Mmmh ”; N1COLELLA: “Eeh u está fuera dijo que viene en un par de días. “,’ ALTERIO:” ¿Sería... estamos siempre hablando de la casa 121? ”; ¡Eeh no! Digamos que allí... aaah de la tierra, allí! , ALTERIO. "Aaah. aaah... aaah... . Después de dos días, el 17.02.2021, a las 11:21, NICOLELLA volvió a ponerse en contacto con Lello y le pidió que se reuniera con él. 'La respuesta a estar aún comprometida y que no será capaz de volver antes del próximo fin de semana: "ninguna i0 sigue aquí, todavía no tengo que desatarme..." y pide al NICOLELLA que informe, evidentemente a los exponentes del clan, que espere.
El NICOLELLA es insignificante y, con tono intimidante, dice 'Lello' que 'estos' 10 están llamando insistentemente: "y vamos, vea un poco estos me llaman todo el tiempo! ”; 'Lello', con tono sarcástico, pregunta a NICOLELLA si el clan necesita su dinero para comer: “¿Por qué tienen que comer con mis salsas?...”¿Comen? Después de un poco más de una semana, el 25 de febrero de 2021, NICOLELLA Eduardo, con su propia sociedad de usuarios (omissis ndr). Él insta a “Lello” a pagar e intimidarlo, representando que algunos miembros del clan le preguntaron sobre el estado del pago: “Estos están aquí, ellos han venido aquí, el médico ha venido aquí!” (“doctor” significa un miembro prominente del clan).
“Lello” reitera a Voler a pagar pero añade a esperar una entrada y, con lenguaje críptico, asegura que se propone ceder a la solicitud extorsionante: “¿Le dijiste que la visita se le hace? “Mañana la enfermera debe llegar” (refiriendo a la llegada del dinero) “Hoy viene, si me lo envía, porque estoy... eh... afuera y me prometieron que lo envían mañana y dos 0 tres días para madurarlo... así que... ahora...” NICOLELLA lo mueve: “¿Para el sábado, entonces? “Lello” respondió: “Noo. El sábado no podemos hacerlo, porque el sábado no canta, el lunes no cuenta, el martes.
TI POTREBBE INTERESSARE ANCHE: Arzano, las mujeres del clan 167 ocupan viviendas: denuncia una mujer del Monfregolo
ALTERIO Raffaele es otro afiliado histórico del clan de 167 Arzano, y operando ambos en el campo de la extorsión (tal como lo confirman los dos episodios extorsionados llevados materialmente a las minas por Nicolella Eduardo que precisamente con Alterio Gennaro tenía contactos dirigidos a proporcionar información para el "estado de avance" de la solicitud y las respuestas a ser suministradas de la persona ofendida) ambos en el campo de tráfico de drogas.
“En el grupo de 167, como hemos visto ampliamente – todavía escriben los contaminantes – hay una especie de división de tareas, una —podemos decir— profesionalización en las actividades criminales. Por un lado, los que piden el encaje, por el otro, que administra las plazas, su oferta y sus ingresos. En el caso del Alterio (Gennaro), en cambio, presenciamos una disposición genérica del clan. Si es extorsión, si es intermediación con sujetos sobre él en el clan, si son drogas, siempre está disponible para el clan.
Carmine Longhi
1. continuar
Crónicas de Campania
Camorra, así es como Gennaro Russo o suricillo manejaron el comercial «cassaforte» del clan Contini
La latitud de Gennaro Russo, alias “’ o Suricillo”, interrumpió al amanecer de ayer en un coche a lo largo del eje medio de napoli..
Lascia un commento